did you first make a dlg directory under your current $LOCATION,
and then copy the CD ROM files into it, before running v.import?
(check out the man entry for v.import.)
(To see whether you already have a dlg directory in your
current $LOCATION, you can type "ls $LOCATION" )