Custom login

Hello,

I’m running GeoServer in docker and I would like to change the login form.
I read that I just need to create a custom applicationContext.xml pointing to a custom .html
Could you please help me figure out where to put it so that it’s automatically picked up at startup? I’m not a Java developer so I’m not sure what the steps are.

Thanks!