While I am not a GRASS user I use SGI products. If grass can output a raw
image file the SGI tool 'frombin' can convert this file to an SGI image.
Of course you have to supply the size and depth.
Dan Bicket
FlightSafety International
(314) 925 6748