Hi all,
I searched and found this page and downloadable schemas that are a draft of how to encode 19119 service metadata:
http://eden.ign.fr/xsd/csw_profile
The release is dated 15 November 2006 (!).
I would be keen to hear from people if this is the latest that was done on this issue and if more can be expected?
We should discuss what schemas we use when adding 19119 service metadata support. 
François, did you already have this/a schema for 19119 encoding?
Ciao,
Jeroen