Dear All,
I was thinking about creating multilingual Templates based
on the Webservice Template and the FeatureCatalog Template.
Has someone already done that and/or can describe which steps are necessary?
Or provide those templates?
Further I have a question concerning multilingual keywords.
Most thesauri (e.g. GEMET) exist in several languages.
When assigning an english keyword from the GEMET-thesaurus in the
multilingual vector template, those keywords are not added in the
additional languages automatically.
Is this correct?
As always thanks for any help
Till
--
Johann Heinrich von Thünen-Institut
Bundesforschungsinstitut für Ländliche Räume, Wald und Fischerei
- Institut für Waldökologie und Waldinventuren Eberswalde -
Alfred-Möller-Straße 1
16225 Eberswalde
Deutschland
Telefon/Mailbox: +49 (0)3334 65-310
E-Mail: till.kirchner@anonymised.com
http://www.vti.bund.de
hi Till,
as for your last question, I recently implemented a feature where if you add
a keyword from one of the thesaurus languages, it's added automatically also
in the other languages of the metadata, if available in the thesaurus. The
next release of GeoNetwork will very likely have this feature.
Kind regards
Heikki Doeleman
On Mon, Aug 29, 2011 at 1:45 PM, Till Kirchner <till.kirchner@anonymised.com>wrote:
Dear All,
I was thinking about creating multilingual Templates based
on the Webservice Template and the FeatureCatalog Template.
Has someone already done that and/or can describe which steps are
necessary?
Or provide those templates?
Further I have a question concerning multilingual keywords.
Most thesauri (e.g. GEMET) exist in several languages.
When assigning an english keyword from the GEMET-thesaurus in the
multilingual vector template, those keywords are not added in the
additional languages automatically.
Is this correct?
As always thanks for any help
Till
--
Johann Heinrich von Thünen-Institut
Bundesforschungsinstitut für Ländliche Räume, Wald und Fischerei
- Institut für Waldökologie und Waldinventuren Eberswalde -
Alfred-Möller-Straße 1
16225 Eberswalde
Deutschland
Telefon/Mailbox: +49 (0)3334 65-310
E-Mail: till.kirchner@anonymised.com
http://www.vti.bund.de
------------------------------------------------------------------------------
EMC VNX: the world's simplest storage, starting under $10K
The only unified storage solution that offers unified management
Up to 160% more powerful than alternatives and 25% more efficient.
Guaranteed. http://p.sf.net/sfu/emc-vnx-dev2dev
_______________________________________________
GeoNetwork-users mailing list
GeoNetwork-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users
GeoNetwork OpenSource is maintained at
http://sourceforge.net/projects/geonetwork