[GeoNetwork-users] Harvest problem - problème de moissonnage

I don't speak english very well, so I'll post my message in French (or in
Italian if you prefer)

J'ai un problème de moissonnage entre deux catalogues qui contiennent
données qui suivent la norme ISO19139FRA

- si je moissonne entre deux instances de géosource grâce au "Noeud
GeoNetwork à Distance" je récupère les données et je peut les visualiser
soit dans la page d'accueil soit en "forçant" la visualisation grâce au
service metadata.show?id=<mon id>

- si je moissonne grâce au protocole CSW j'ai des problèmes. Je récupère les
données mais je ne peut pas les visualiser dans la page d'accueil (en
faisant un recherche sans aucun paramètre pour visualiser toutes les
données).
Si je desélectionne la recherche géographique (en enlevant la petite croix à
côté de "Où?") j'arrive à voir qui les données ont été moissonnées mais
elles sont pas visualisées correctement.

J'arrive à accéder quand même à ces données grâce à "metadata.show?id=<mon
id>" (en récupérant l'id directement dans ma base des données). Dans ce cas
les données sont visualisées correctement.

Si je confronte la donnée original et celle moissonnée, il y une seule
différence: la balise <fra:FRA_DataIdentification
gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification"> a été changée en
<gmd:MD_DataIdentification>.

Je pense que il y a un problème lorsque du moissonnage qui change cette
balise (je pense que le moissonnage appelle une GetRecords ou une
GetRecordsById en spécifiant le outputSchema
http://www.isotc211.org/2005/gmd (ISO19139) et pas
http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra (ISO19139)). La recherche de la page
d'accueil (le service géosource main.search.embedded) donc parse des données
avec un mauvais schéma, d'où l'erreur de visualisation.

J'ai même essayé de changer à la main cette balise dans la donnée
moissonnée, dans ce cas tout marche correctement.

Vous savez comment on peut dire au moissonnage CSW de garder le schéma de la
donnée qui traîte. En plus géosource connait ce schéma (je communique entre
2 géosource identiques)

J'ai cette problème soit sur la version Géosource 2.1RC0 soit avec la
nouvelle version qui viens de sortir (Géosource 2.2)

Excusez moi pour mes fautes, mais je ne suis pas français :smiley:
Merci pour vos réponses

Davide
--
View this message in context: http://n2.nabble.com/Harvest-problem---problème-de-moissonnage-tp3142849p3142849.html
Sent from the geonetwork-users mailing list archive at Nabble.com.

Hi Davide,

Just to remind you that you can use the francophone user mailing of
geonetwork to post message in french.
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users-fr

Cheers,

Mathieu

2009/6/23 mandro <davide.mandrini@anonymised.com>

I don't speak english very well, so I'll post my message in French (or in
Italian if you prefer)

J'ai un problème de moissonnage entre deux catalogues qui contiennent
données qui suivent la norme ISO19139FRA

- si je moissonne entre deux instances de géosource grâce au "Noeud
GeoNetwork à Distance" je récupère les données et je peut les visualiser
soit dans la page d'accueil soit en "forçant" la visualisation grâce au
service metadata.show?id=<mon id>

- si je moissonne grâce au protocole CSW j'ai des problèmes. Je récupère
les
données mais je ne peut pas les visualiser dans la page d'accueil (en
faisant un recherche sans aucun paramètre pour visualiser toutes les
données).
Si je desélectionne la recherche géographique (en enlevant la petite croix
à
côté de "Où?") j'arrive à voir qui les données ont été moissonnées mais
elles sont pas visualisées correctement.

J'arrive à accéder quand même à ces données grâce à "metadata.show?id=<mon
id>" (en récupérant l'id directement dans ma base des données). Dans ce cas
les données sont visualisées correctement.

Si je confronte la donnée original et celle moissonnée, il y une seule
différence: la balise <fra:FRA_DataIdentification
gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification"> a été changée en
<gmd:MD_DataIdentification>.

Je pense que il y a un problème lorsque du moissonnage qui change cette
balise (je pense que le moissonnage appelle une GetRecords ou une
GetRecordsById en spécifiant le outputSchema
http://www.isotc211.org/2005/gmd (ISO19139) et pas
http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra (ISO19139)). La recherche de la page
d'accueil (le service géosource main.search.embedded) donc parse des
données
avec un mauvais schéma, d'où l'erreur de visualisation.

J'ai même essayé de changer à la main cette balise dans la donnée
moissonnée, dans ce cas tout marche correctement.

Vous savez comment on peut dire au moissonnage CSW de garder le schéma de
la
donnée qui traîte. En plus géosource connait ce schéma (je communique entre
2 géosource identiques)

J'ai cette problème soit sur la version Géosource 2.1RC0 soit avec la
nouvelle version qui viens de sortir (Géosource 2.2)

Excusez moi pour mes fautes, mais je ne suis pas français :smiley:
Merci pour vos réponses

Davide
--
View this message in context:
http://n2.nabble.com/Harvest-problem---problème-de-moissonnage-tp3142849p3142849.html
Sent from the geonetwork-users mailing list archive at Nabble.com.

------------------------------------------------------------------------------
Are you an open source citizen? Join us for the Open Source Bridge
conference!
Portland, OR, June 17-19. Two days of sessions, one day of unconference:
$250.
Need another reason to go? 24-hour hacker lounge. Register today!

http://ad.doubleclick.net/clk;215844324;13503038;v?http://opensourcebridge.org
_______________________________________________
GeoNetwork-users mailing list
GeoNetwork-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users
GeoNetwork OpenSource is maintained at
http://sourceforge.net/projects/geonetwork

--
Mathieu Coudert

Camptocamp France SAS
18 Avenue de l'Europe
31520 Ramonville Saint Agne

Tel: +33 (0)5 16 57 01 03
http://www.camptocamp.com

Hi Davide,

Just to remind you that you can use the francophone user mailing of
geonetwork to post message in french.
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users-fr

Cheers,

Mathieu

2009/6/23 mandro <davide.mandrini@anonymised.com>

I don't speak english very well, so I'll post my message in French (or in
Italian if you prefer)

J'ai un problème de moissonnage entre deux catalogues qui contiennent
données qui suivent la norme ISO19139FRA

- si je moissonne entre deux instances de géosource grâce au "Noeud
GeoNetwork à Distance" je récupère les données et je peut les visualiser
soit dans la page d'accueil soit en "forçant" la visualisation grâce au
service metadata.show?id=<mon id>

- si je moissonne grâce au protocole CSW j'ai des problèmes. Je récupère
les
données mais je ne peut pas les visualiser dans la page d'accueil (en
faisant un recherche sans aucun paramètre pour visualiser toutes les
données).
Si je desélectionne la recherche géographique (en enlevant la petite croix
à
côté de "Où?") j'arrive à voir qui les données ont été moissonnées mais
elles sont pas visualisées correctement.

J'arrive à accéder quand même à ces données grâce à "metadata.show?id=<mon
id>" (en récupérant l'id directement dans ma base des données). Dans ce cas
les données sont visualisées correctement.

Si je confronte la donnée original et celle moissonnée, il y une seule
différence: la balise <fra:FRA_DataIdentification
gco:isoType="gmd:MD_DataIdentification"> a été changée en
<gmd:MD_DataIdentification>.

Je pense que il y a un problème lorsque du moissonnage qui change cette
balise (je pense que le moissonnage appelle une GetRecords ou une
GetRecordsById en spécifiant le outputSchema
http://www.isotc211.org/2005/gmd (ISO19139) et pas
http://www.cnig.gouv.fr/2005/fra (ISO19139)). La recherche de la page
d'accueil (le service géosource main.search.embedded) donc parse des
données
avec un mauvais schéma, d'où l'erreur de visualisation.

J'ai même essayé de changer à la main cette balise dans la donnée
moissonnée, dans ce cas tout marche correctement.

Vous savez comment on peut dire au moissonnage CSW de garder le schéma de
la
donnée qui traîte. En plus géosource connait ce schéma (je communique entre
2 géosource identiques)

J'ai cette problème soit sur la version Géosource 2.1RC0 soit avec la
nouvelle version qui viens de sortir (Géosource 2.2)

Excusez moi pour mes fautes, mais je ne suis pas français :smiley:
Merci pour vos réponses

Davide
--
View this message in context:
http://n2.nabble.com/Harvest-problem---problème-de-moissonnage-tp3142849p3142849.html
Sent from the geonetwork-users mailing list archive at Nabble.com.

------------------------------------------------------------------------------
Are you an open source citizen? Join us for the Open Source Bridge
conference!
Portland, OR, June 17-19. Two days of sessions, one day of unconference:
$250.
Need another reason to go? 24-hour hacker lounge. Register today!

http://ad.doubleclick.net/clk;215844324;13503038;v?http://opensourcebridge.org
_______________________________________________
GeoNetwork-users mailing list
GeoNetwork-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users
GeoNetwork OpenSource is maintained at
http://sourceforge.net/projects/geonetwork