[GeoNetwork-users] No German language support (GeoNetwork 2.6.0)

GeoNetwork GeoNetwork User
1

Hi there,

after installing GeoNetwork 2.6.0 we found out that the German language
support got lost. You can change to French or s.th. else, but not to German.
Could somebody please help us, how we can achieve a German translation? (In
GeoNetwork 2.4 German was implemented - at least in parts.)

What parameters have to be adjusted, if we would like to read the things in
German again?

Thanks for your help!

Greetings
Anja
--
View this message in context: http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/No-German-language-support-GeoNetwork-2-6-0-tp5614448p5614448.html
Sent from the GeoNetwork users mailing list archive at Nabble.com.

2

Business as usual... you write the problem down and finally you manage
yourself. So, here is the answer to the problem:

srv/tomcat/geonetwork-260/webapps/geonetwork/loc/de/xml/strings.xml

Line 565: <resultsMatching>Suchergebnisse :</retsultsMatching>

It is a writing error in the element </retsulsMatching>. It is the first
"t". Correct is: </resultsMatching>.

Have a nice weekend!
Anja

--
View this message in context: http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/No-German-language-support-GeoNetwork-2-6-0-tp5614448p5614525.html
Sent from the GeoNetwork users mailing list archive at Nabble.com.

3

hi Anja,

thanks for spotting this, I'm commiting fixed versions of that file to the
trunk and 2.6.x branches.

Kind regards
Heikki Doeleman

On Fri, Oct 8, 2010 at 1:00 PM, Anja <moonbeam@anonymised.com> wrote:

Business as usual... you write the problem down and finally you manage
yourself. So, here is the answer to the problem:

srv/tomcat/geonetwork-260/webapps/geonetwork/loc/de/xml/strings.xml

Line 565: <resultsMatching>Suchergebnisse :</retsultsMatching>

It is a writing error in the element </retsulsMatching>. It is the first
"t". Correct is: </resultsMatching>.

Have a nice weekend!
Anja

--
View this message in context:
http://osgeo-org.1803224.n2.nabble.com/No-German-language-support-GeoNetwork-2-6-0-tp5614448p5614525.html
Sent from the GeoNetwork users mailing list archive at Nabble.com.

------------------------------------------------------------------------------
Beautiful is writing same markup. Internet Explorer 9 supports
standards for HTML5, CSS3, SVG 1.1, ECMAScript5, and DOM L2 & L3.
Spend less time writing and rewriting code and more time creating great
experiences on the web. Be a part of the beta today.
http://p.sf.net/sfu/beautyoftheweb
_______________________________________________
GeoNetwork-users mailing list
GeoNetwork-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geonetwork-users
GeoNetwork OpenSource is maintained at
http://sourceforge.net/projects/geonetwork