Hi all,
I committed on trunk an alternative way to debug geoserver.
Basically, you can now start it from Eclipse as a main, just like
in the 1.3.x times (if I'm not mistaken).
More info here:
http://docs.codehaus.org/display/GEOSDOC/3+Eclipse+Quickstart
Cheers
Andrea