Message: 3
Date: Sun, 13 Nov 2016 08:07:21 +1300
From: Ben Caradoc-Davies <ben@anonymised.com…>
Subject: Re: [Geoserver-users] Translating the Geoserver Web Interface
To: Ammar ammar83_h@anonymised.com
Message-ID: dcf7b5f8-5263-5672-d435-830282370dfc@anonymised.com
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Ammar,
welcome! Do you have particular languages of interest?
Because web interface translations are merged into to GeoServer source
code, translation discussions occur on the geoserver-devel mailing list.
Frank is the Transifex project maintainer:
Frank has written an updated translation guide that describes how to use
Transifex:
Here is a mailing list discussion about Transifex from earlier this year:
http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/How-translating-Geoserver-through-Transifex-works-td5248325.html
( The translation guide from the developer manual is out of date and
does not mention Transifex:
http://docs.geoserver.org/latest/en/developer/translation.html )
Kind regards,
Ben.
I looked briefly at the tracker, but I didn’t see any issues stating that the contributed-translations part of the docs are out-of-date.
Am I just not finding it, or should this be added?
While I’m at it, is there a clean way to find ALL the documentation-related issues in JIRA? (Like a documentation-type issue as opposed to Bug/Improvement/New Feature/etc.?) I’ll eventually be putting in a PR to get some of the WPS/Script-plugin docs more up-to-date, and I’d be happy to at least provide some basic pointers to users in other sections of the documentation where the current presentation has gotten stale (even if a more expert eye would be needed to make said sections fully exhaustive). That’ll be easier if there’s a good way to determine where current docs-deficiencies are.
Thanks,
- Patrick O’Toole
Application Developer
Wyoming Natural Diversity Database
UW Berry Biodiversity Conservation Center
Department 3381, 1000 E. University Av.
Laramie, WY 82071
P: 307-766-3018