[Geoserver-devel] [Geoserver-commits] [4060] trunk/geoserver/WEB-INF: GEOS-504, Japanese localization and support for multi-byte lanaguages

Chris_Holmes1 · January 9, 2006, 3:04pm

A little code review, as I look over things.

Are we planning on having more 'filters' of the struts type in our
codebase? If not I'm wondering if we should make a full new package
for them, or perhaps make them a sub-package of util? My thought is
just that the top level geoserver package should be relatively clear -
indeed I wouldn't mind moving action, config and form all to sub dirs
under 'gui' or 'struts' or the like.

Chris

Quoting Chris Holmes <chomie@anonymised.com>:

---------- Forwarded message ----------
From: scm@anonymised.com <scm@anonymised.com>
Date: 5 Jan 2006 21:21:40 -0000
Subject: [Geoserver-commits] [4060] trunk/geoserver/WEB-INF:
GEOS-504,
Japanese localization and support for multi-byte lanaguages
To: geoserver-commits@lists.sourceforge.net

Revision 4060 Author jdeolive Date 2006-01-05 16:21:25 -0500 (Thu,
05
Jan 2006)
Log Message GEOS-504, Japanese localization and support for
multi-byte
lanaguages

Modified Paths

trunk/geoserver/WEB-INF/pages/layouts/mainLayout.jsp
trunk/geoserver/WEB-INF/pages/mapPreview.jsp
trunk/geoserver/WEB-INF/pages/schemaErrors.jsp
trunk/geoserver/WEB-INF/pages/srsList.jsp
trunk/geoserver/WEB-INF/web.xml

trunk/geoserver/src/org/vfny/geoserver/action/data/DataDataStoresSelectAction.java

trunk/geoserver/src/org/vfny/geoserver/action/data/DataFeatureTypesSelectAction.java

Added Paths

trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties
trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties.utf8
trunk/geoserver/src/org/vfny/geoserver/filters/

trunk/geoserver/src/org/vfny/geoserver/filters/SetCharacterEncodingFilter.java

Diff
Added: trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties
(4059 => 4060) ---
trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties 2006-01-02
17:09:48 UTC (rev 4059)
+++ trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties
2006-01-05 21:21:25 UTC (rev 4060)
@@ -0,0 +1,710 @@
+# Jody Here I cannot make sense of this file!
+#
+# I have organized the remainder of this file by application
subsection,
+# this should probably be done by splitting this file into separate
files?
+#
+# Sections (Similar comments are present in struts-config.xml)
+# --------
+# WELCOME
+# ADMINISTRATION
+# CONFIGURATION
+# DATA
+#
+# Within each section resources are organizing by page,
+# the page names agree forwards in the struts-config.xml
+#
+# Implementation Notes:
+# - 'key' from tiles-def is the same as page name, when someone
explains to
+# to me how to get at page name we can get rid of 'key'.
+#
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# key.label display label for page links Contact
+# key.title page title & window title Contact Information
+# key.short short description Contact information for webmaster
+# key.words key words (Contact Information) (webmaster)
+#
+# We have a few additional resources grouping in the same section as
the pages
+# that use them. These appear to be grouped by use.
+#
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# label.* Label for datum, or field Prefix
+# help.* Tooltip for datum, or field Namespace prefix used for GML
+# message.* Used for information messages Spatial information loaded
+# error.* Used for error messages Namespace URI malformed: {0}
+# errors.* As abvoe w/ Exception?
+#
+# If you need aditional resources, please just invent a convention
+# make a note of them above
+#
+# Here are my additional resource entries
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# text.*(0-9) Long text passage text.welcome1=GeoServer is ....
+#
+# This is not the best solution, I have not found a decent example
of how to
+# internationalize page content. Apparently this is something JSP
land is
+# working on - there are some JCP open on this issue.
+#
+
+# -- standard errors --
+errors.header=<UL>
+errors.prefix=<LI>
+errors.suffix=</LI>
+errors.footer=</UL>
+
+# -- validator --
+errors.invalid={0}\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

+errors.maxlength={0}\u306f{1}\u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.minlength={0}\u306f{1}\u6587\u5b57\u4ee5\u4e0b\u3067\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.range={0}\u306f{1}\u304b\u3089{2}\u306e\u7bc4\u56f2\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.required={0}\u306f\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+errors.byte={0}\u306f\u30d0\u30a4\u30c8\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.date={0}\u306f\u65e5\u4ed8\u3067\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.double={0}\u306f\u500d\u7cbe\u5ea6(double)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.float={0}\u306f\u6d6e\u52d5\u5c0f\u6570\u70b9(float)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.integer={0}\u306f\u6574\u6570(integer\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.long={0}\u306f\u9577\u6574\u6570(long)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.short={0}\u306f\u77ed\u6574\u6570(short)\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.creditcard={0}\u306f\u6709\u52b9\u306a\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u756a\u53f7\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.email={0}\u306f\u7121\u52b9\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u3059\u3002

+
+# -- other --

+errors.cancel=\u64cd\u4f5c\u304c\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

+errors.detail={0}

+errors.general=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

\u8a73\u7d30\u306f\u6b21\u3067\u3059\u3002

+errors.token=\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u304c\u5b8c\u6210\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f.

\u64cd\u4f5c\u304c\u9806\u756a\u3069\u304a\u308a\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+
+label.validationConfig=\u691c\u8a3c\u8a2d\u5b9a
+label.wfsConfig=WFS\u8a2d\u5b9a
+label.wmsConfig=WMS\u8a2d\u5b9a
+label.dataConfig=\u30c7\u30fc\u30bf\u8a2d\u5b9a
+label.name=\u540d\u524d
+label.title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
+label.accessConstraints=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u9650
+label.fees=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49
+label.maintainer=\u4fdd\u5b88\u62c5\u5f53\u8005
+label.keywords=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9
+label.abstract=\u8981\u7d04
+label.description=\u8aac\u660e
+label.contents=\u5185\u5bb9
+label.login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+label.logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
+label.help=\u30d8\u30eb\u30d7
+label.actions=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+label.buttons=\u8a2d\u5b9a
+label.context=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8
+label.toGeoserver=GeoServer\u3078
+label.saveXML=XML\u306e\u4fdd\u5b58
+label.loadXML=XML\u306e\u8aad\u8fbc

+label.onlineResource=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9

+label.featureTypes=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc(\u5730\u7269)\u306e\u30bf\u30a4\u30d7

+label.namespace=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
+label.namespaceID=\u540d\u524d\u7a7a\u9593ID
+label.namespaces=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
+label.new=\u65b0\u898f
+label.edit=\u7de8\u96c6
+label.delete=\u524a\u9664
+label.dataStoreID=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID
+label.enabled=\u6709\u52b9
+label.srsXmlStyle=XML\u306esrsName
+label.username=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d
+label.server=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+label.port=\u30dd\u30fc\u30c8
+label.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9

+label.password.confirm=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u78ba\u8a8d

+label.URI=URI
+label.default=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
+label.prefix=\u30d7\u30ea\u30d5\u30c3\u30af\u30b9
+label.filename=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d
+label.SRS=SRS

+label.latLonBoundingBox=\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u30dc\u30c3\u30af\u30b9

+label.connectionParameters=\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf

+label.dataStoreDescription=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8aac\u660e

+label.attributeTypes=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7
+label.attributeTypeName=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
+label.isNillible=\u30cc\u30eb\u53ef
+label.isRef=isRef
+label.minOccurs=\u6700\u5c0f\u304c\u5b58\u5728
+label.maxOccurs=\u6700\u5927\u304c\u5b58\u5728
+label.type=\u30bf\u30a4\u30d7
+label.messages=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
+label.mainMenu=\u30e1\u30a4\u30f3\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc
+label.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.configStatus=\u8a2d\u5b9a\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.configChangedTrue=\u5909\u66f4\u6e08
+label.configChangedFalse=\u672a\u5909\u66f4
+label.geoServerStatus=GeoServer\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.geoServerChangedTrue=\u5909\u66f4\u6e08
+label.geoServerChangedFalse=\u672a\u5909\u66f4
+label.submit=\u5b9f\u884c
+label.reset=\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
+label.credits=\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8

+label.credits.url=http://geoserver.sourceforge.net/documentation/developer/contrib.htm

+label.newLoginAndPassword=\u65b0\u3057\u3044\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+label.wms.svgRenderer=SVG\u63cf\u753b

+label.wms.svgSimple=\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb(\u65e9\u3044\u3001\u9650\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)

+label.wms.svgBatik=\u30d0\u30c1\u30c3\u30af(\u9045\u3044\u3001\u30d5\u30eb\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)

+label.wms.svgAntiAlias=\u30a2\u30f3\u30c1\u30fb\u30a2\u30ea\u30a2\u30b9

+
+help.name_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u540d\u3067\u3059\u3002

+help.title_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u3059\u3002

+help.accessConstraints_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u5236\u7d04

+help.fees_service=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+help.maintainer_service=\u4fdd\u5b88\u5bfe\u8c61\u306e\u540d\u524d

+help.keywords_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8

+help.dataFeatureTypeKeywords_service=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9

+help.abstract_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77ed\u3044\u8981\u7d04

+help.onlineResource_service=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b9URL

+help.serviceType_service=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30bf\u30a4\u30d7
+

+help.dataStore_id=\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u8b58\u5225\u5b50

+help.dataStore_enabled=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

+help.dataStore_nameSpace=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9

+help.dataStore_description=\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u77ed\u3044\u8aac\u660e

+help.dataStore_server=\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u540d

+help.dataStore_port=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u63a5\u7d9a\u30dd\u30fc\u30c8

+help.dataStore_username=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d

+help.dataStore_password=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3059\u308b\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9

+

+help.namespace.default=\u4f55\u3082\u6307\u5b9a\u304c\u306a\u3044\u6642\u306b\u3053\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4eee\u5b9a\u3059\u308b\u306a\u3089\u3070\u3001\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

+help.namespace.prefix=\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306fGML\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306e\u4e2d\u3067\u3053\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u306e\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002

+help.namespace.uri=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u8a18\u8ff0\u3057\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306eURI

+
+

+help.dataFeatureTypeAbstract_service=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8aac\u660e

+
+help.dataFeatureTypeKeywords=BLAH
+help.dataFeatureTypeAbstract=BLAH
+
+error.name.required=\u540d\u524d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.title.required=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.fees.required=\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u6599\u91d1\u7b49\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.maintainer.required=\u4fdd\u5b88\u62c5\u5f53\u8005\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.keywords.required=\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.abstract.required=\u8981\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.accessConstraints.required=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u5236\u9650\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+
+error.dataStoreId.invalid=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID

'{0}'\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u306b\u5236\u9650\u3055\u308c\u3066\u307e\u3059\u3002(A-Z,

a-z, 0-9)

+error.dataStoreId.required=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.dataStoreFactory.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u30fb\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059\u3002(\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u4e00\u3064\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044)

+error.dataStoreEditor.param.required={0}\u306f\u5fc5\u9808\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u3059\u3002

+error.dataStoreEditor.param.parse={0}\u306f\u59a5\u5f53\u306a{1}:
{2}\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.datastoreEditor.validation=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30bf\u3092\u51e6\u7406\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

+errors.buttonAction.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30dc\u30bf\u30f3\u304c\u62bc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

+errors.factory.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2ID\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

+error.dataStoreEditor.param.missing={1}\u306b\u5bfe\u3057\u3066{0}\u304c\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.exception={0}

+error.invalidConnectionParams=\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002

+error.cannotProcessConnectionParams=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3067\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.badCharSet=\u4e0e\u3048\u3089\u308c\u305f\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059

-

\u540d\u524d\u306fIANA\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u30fb\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u306b\u8a18\u8ff0\u3055\u308c\u305f\u898f\u7d04\u306b\u5f93\u308f\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.cannotRunValidation=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u304c\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002:

{0}

+error.password.mismatch=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u78ba\u8a8d\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+error.prefix.invalid=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30c3\u30af\u30b9

'(0}' \u306f\u82f1\u6570\u5b57\u306e\u307f\u3067\u3059\u3002(A-Z,
a-z,
0-9)

+error.prefix.required=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u30d7\u30ec\u30d5\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.uri.malformed=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u304c\u5947\u5999\u3067\u3059\u3002:

{0}

+error.uri.required=Nam\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+

+error.style.required=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.style.invalid=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

+

+error.noWritePermission={0}\u306b\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u8a31\u53ef\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+
+welcome.heading=Welcome\u3000\u3088\u3046\u3053\u305d
+
+geoserver.logo=GeoServer
+
+label.defaultTitle=GeoServer

+label.featureTypeName=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u540d

+label.moveUp=\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
+label.moveDown=\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
+label.attributeTypeName=\u5c5e\u6027\u30bf\u30a4\u30d7\u540d
+label.testSuite=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8
+label.testName=\u30c6\u30b9\u30c8\u540d
+label.testDescription=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u8aac\u660e
+label.newName=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d

+label.currentTestSuite=\u73fe\u5728\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8

+label.plugInType=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7

+label.plugInDescription=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u8aac\u660e

+label.maxFeatures=\u6700\u5927\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u6570

+label.verbose=\u30d0\u30fc\u30dc\u30fc\u30ba

+label.verboseExceptions=\u4f8b\u5916\u306e\u30d0\u30fc\u30dc\u30fc\u30ba

+label.numDecimals=\u5c0f\u6570\u70b9\u4ee5\u4e0b\u306e\u6841\u6570
+label.charset=\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8
+label.baseURL=\u30d9\u30fc\u30b9URL

+label.schemaBaseURL=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9\u306eURL

+label.loggingLevel=\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb

+label.loggingToDisk=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u30ed\u30b0\u3092\u66f8\u8fbc\u307f\u307e\u3059

+label.logLocation=\u30ed\u30b0\u306e\u4fdd\u5b58\u5834\u6240
+label.contactInformation=\u9023\u7d61\u5148
+label.contactPerson=\u62c5\u5f53\u8005
+label.contactOrganization=\u7d44\u7e54
+label.contactPosition=\u5f79\u8077\u540d
+label.addressType=\u4f4f\u6240\u30bf\u30a4\u30d7
+label.address=\u4f4f\u6240
+label.addressCity=\u5e02\u533a\u753a\u6751
+label.addressState=\u90fd\u9053\u5e9c\u770c
+label.addressPostalCode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
+label.addressCountry=\u56fd
+label.contactVoice=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
+label.contactFacsimile=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
+label.contactEmail=E\u30e1\u30fc\u30eb

+label.wfs=Web\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0

+label.wms=Web\u30de\u30c3\u30d7\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+label.data=\u30c7\u30fc\u30bf
+label.wfsStatus=WFS \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.wmsStatus=WMS \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.dataStatus=Data \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
+label.apply=\u9069\u7528
+label.save=\u4fdd\u5b58
+label.load=\u8aad\u8fbc
+label.actions=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
+label.calculateBoundingBox=\u5883\u754c\u77e9\u5f62\u306e\u8a08\u7b97
+label.wfsDescription=WFS\u306e\u8aac\u660e
+label.wfsContent=WFS\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+label.wmsDescription=WMS\u306e\u8aac\u660e
+label.wmsContent=WMS\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+label.wmsRendering=WMS\u63cf\u753b
+label.dataStores=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2

+label.featureTypes=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7

+label.createNewDataStore=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+label.createNewNamespace=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+label.serviceLevel=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb
+label.serviceLevel.basic=\u30d9\u30fc\u30b7\u30c3\u30af

+label.serviceLevel.transactional=\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3

+label.serviceLevel.complete=\u5b8c\u5168
+label.server=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+label.validation=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c
+label.contact=\u9023\u7d61\u5148
+label.none=\u306a\u3057
+label.phoneNumber=\u96fb\u8a71\u756a\u53f7
+label.faxNumber=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7
+label.email=E\u30e1\u30fc\u30eb
+label.info=\u7a93\u53e3
+
+help.enabled=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u6709\u52b9/\u7121\u52b9

+help.srsXmlStyle=\u3082\u3057\u8fd4\u3055\u308c\u305fGML\u306esrsName\u304c(\u4ed5\u69d8\u306e\u3088\u3046\u306b)xml\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u3042\u308b\u306a\u3089\u3070\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002EPSG\u3067\u3042\u308b\u306a\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3092\u5916\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+help.featureList=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u4e2d\u3067\u500b\u3005\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u6709\u52b9\u3001\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306e\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.maxFeatures=GetFeature\u306b\u3088\u3063\u3066\u8fd4\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u6700\u5927\u6570\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.verbose=XML\u5fdc\u7b54\u3067\u6539\u884c\u3068\u30a4\u30f3\u30c7\u30f3\u30c8\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.verboseExceptions=\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u8fd4\u3055\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u4f8b\u5916\u304c\u3001\u30d5\u30eb\u306bjava\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.numDecimals=\u5341\u9032\u306e\u6841\u6570\u306fGetFeature\u306e\u5fdc\u7b54\u3067\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

+help.global.charset=\u30af\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30ad\u30e3\u30e9\u30af\u30bf\u30fc\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.baseURL=\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9URL

+help.global.schemaBaseURL=WFS\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306e\u4f4d\u7f6e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9URL\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.loggingLevel=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.loggingToDisk=\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u3078\u306e\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u3092\u6709\u52b9/\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002

+help.global.logLocation=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30ed\u30b0\u4f4d\u7f6e\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7a7a\u767d\u306e\u72b6\u614b\u306e\u307e\u307e\u3060\u3068\u30ed\u30ae\u30f3\u30b0\u306f\u7121\u52b9\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002

+

+help.global.contactPerson=\u9023\u7d61\u5148\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u540d;

+help.global.contactOrganization=\u9023\u7d61\u304c\u63d0\u643a\u5148\u3067\u3042\u308b\u7d44\u7e54\u306e\u540d\u524d

+help.global.contactPosition=\u7d44\u7e54\u5185\u306e\u9023\u7d61\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u5f79\u8077

+help.global.addressType=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3001\u3059\u306a\u308f\u3061\u90f5\u4fbf\u306e\u3088\u3046\u306a

+help.global.address=\u5b9f\u969b\u306e\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30fb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9

+help.global.addressCity=\u5e02
+help.global.addressState=\u5dde
+help.global.addressPostalCode=\u90f5\u4fbf\u756a\u53f7
+help.global.addressCountry=\u56fd
+help.global.contactVoice=\u9023\u7d61\u5148\u96fb\u8a71\u756a\u53f7

+help.global.contactFacsimile=\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u756a\u53f7

+help.global.contactEmail=e\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
+

+help.serviceLevel=WFS\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u5b9a\u7fa9

+
+help.wms.svgRenderer=WMS

SVG\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3059\u308b\u6642\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308bsvg

\u63cf\u753b\u65b9\u6cd5\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
+
+tab.description=\u8aac\u660e
+tab.content=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+tab.dataStores=\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30b9\u30c8\u30a2
+tab.namespaces=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
+tab.styles=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb

+tab.featureTypes=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7

+

+error.login.invalidCombo=\u7121\u52b9\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u7d44\u5408\u305b\u3067\u3059\u3002

+error.login.required=\u3053\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+

+error.latLonBoundingBox.required=\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u4e0a\u306e\u5168\u30a8\u30ec\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.latLonBoundingBox.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u7d4c\u7def\u5ea6\u5883\u754c\u3067\u3059\u3002:

{0}

+error.serviceLevel.invalid=\u7121\u52b9\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30ec\u30d9\u30eb\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

+
+link.geoserver=http://geoserver.sourceforge.net/

+link.license=http://geoserver.sourceforge.net/documentation/developer/license.htm

+
+# --- changed ----
+label.geoServerConfiguration=GeoServer \u8a2d\u5b9a

+message.login.hint=(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f'admin'\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f'geoserver'\u3067\u3059)

+message.noContact=\u9023\u7d61\u5148\u306f\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+message.notLoaded=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002--\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fb\u30ed\u30b0\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u30e1\u30c3\u30bb\u300fc\u30b8\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u306a\u3055\u3044\u3002

+message.noTitle=My GeoServer

+message.dataOkay=\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u969c\u5bb3\u306a\u304f\u8aad\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

+
+
+# WELCOME
+welcome.label=Welcome
+welcome.title=Welcome GeoServer
+welcome.short=\u3088\u3046\u3053\u305d\u3000GeoServer

1.3.0-RC6\u3078\u3000\u3000GeoServer\u306e\u3054\u5229\u7528\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059!

+welcome.words=(GeoServer) (GIS) (Geographic Information Systems)
(WFS)
+
+welcome.contact.label=\u9023\u7d61\u5148
+welcome.contact.title=\u9023\u7d61\u5148

+welcome.contact.short=\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u9023\u7d61\u5148\u3067\u3059

+welcome.contact.words=(Web\u30de\u30b9\u30bf\u30fc)
(\u9023\u7d61\u5148)
+
+welcome.demo.label=\u30c7\u30e2
+welcome.demo.title=\u30c7\u30e2

+welcome.demo.short=Geoserver\u306e\u30c7\u30e2\u30da\u30fc\u30b8\u3000Geoserver\u3068\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u4f7f\u7528\u65b9\u6cd5\u306f\u4f8b\u3092\u3054\u89a7\u4e0b\u3055\u3044\u3002

+welcome.demo.words=(GeoServer) (\u30c7\u30e2)
+welcome.demo.wmsexample.title=WMS\u3000\u4e8b\u4f8b

+welcome.demo.wmsexample.label=WMS\u3000\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u3092\u898b\u308b

+welcome.demo.wmsexample.short=\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u30fb\u30de\u30f3\u30cf\u30c3\u30bf\u30f3\u306eWMS\u8868\u793a\u3067\u3059\u3002\u30d1\u30f3\u3001\u30ba\u30fc\u30e0\u304c\u3067\u304d\u3066\u3001\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3068\u62e1\u5927\u753b\u50cf\u304c\u30dd\u30c3\u30d7\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306fJavascript\u3067\u66f8\u304b\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b3\u30fc\u30c9\u306f[geoserver]/data/demo/popup_map\u306e\u4e0b\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002

+welcome.demo.mappreview.title=\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc

+welcome.demo.mappreview.label=\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306eWMS\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc

+welcome.demo.mappreview.short=\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u30da\u30fc\u30b8\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u5404\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001MapBuilder\u306eWMS\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002

+welcome.demo.requests.title=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8

+welcome.demo.requests.label=Example
WMS\u3068WFS\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u4f8b

+welcome.demo.requests.short=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u4f7f\u7528\u3084\u8a66\u9a13\u3001\u5909\u66f4\u304c\u3067\u304d\u308bWMS\u3068WFS\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u4f8b\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002Geoserver\u3068\u306e\u5bfe\u8a71\u65b9\u6cd5\u3084\u3001\u81ea\u5206\u3067\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u3084\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u4f5c\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u5927\u5909\u5f79\u306b\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002

+welcome.demo.documentation.title=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3

+welcome.demo.documentation.label=\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8

+welcome.demo.documentation.short=\u3053\u308c\u304cGeoserver\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u30fb\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3002\u305d\u308c\u306f

\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3084\u30a6\u30a9\u30fc\u30af\u30b9\u30eb\u30fc\u3001\u30c1\u30e5\u30fc\u30c8\u30ea\u30a2\u30eb\u3001\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u305f\u3081\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u60c5\u5831\u7b49\u3092\u52a0\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u81ea\u7531\u306aWIKI\u3067\u3059\u3002

+

+welcome.demoRequest.label=\u30c7\u30e2\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8

+welcome.demoRequest.title=\u30c7\u30e2\u30fb\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8

+welcome.demoRequest.short=(\u30c6\u30b9\u30c8Servlet\u3092\u4f7f\u3063\u305f)GeoServer\u3078\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u4f8b\u3000\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u30fb\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u9078\u3073\u3001'\u5909\u66f4'\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8URL(\u3068xml\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306a\u3089\u3070body)\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002GeoServer\u3078\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u9001\u308b\u305f\u3081\u306b\u5b9f\u884c\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u4e0b\u3055\u3044\u3002

+welcome.demoRequest.words=(GeoServer) (\u30c7\u30e2)
+
+# WELCOME resources
+text.welcome1=GeoServer project\u306f\u3001OpenGIS
Consortium\u306eWeb Feature Server\u4ed5\u69d8\u3092Web Map

Server\u3068\u7d71\u5408\u3057\u3066\u30d5\u30eb\u30c8\u30e9\u30f3\u30b6\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306eJava

(J2EE)\u3067\u5b9f\u88c5\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002
+text.welcome2=GeoServer\u306fGPL

2.0\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u4e0b\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d5\u30ea\u30fc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a8\u30a2\u3067\u3059\u3002

+text.welcome3=\u67d4\u8edf\u3067\u304b\u3064\u7523\u696d\u7684\u306b\u63a8\u5968\u3055\u308c\u305f\u6a19\u6e96\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u4e0a\u3067\u81ea\u8eab\u306e\u5730\u7406\u7684\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3066\u66f4\u65b0\u3057\u305f\u3044\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306f\u3001GeoServer\u3092\u898b\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002

+text.welcome4=WFS\u3068WMS\u306e\u8aac\u660e\u6587\u306f\u4e0a\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u306b\u3042\u308b\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u7de8\u96c6\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002GeoServer\u306e\u8a2d\u5b9a(\u9023\u7d61\u5148\u3092\u542b\u3080\uff09\u3084\u3001\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7ba1\u7406\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3(\u30ea\u30f3\u30af\u30c8\u30c3\u30d7\u306e\u53f3\u5074)\u3057\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+text.welcome5=\u3053\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002GeoServer

wiki\u306f\u6700\u65b0\u7248\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002;

GeoServer\u3067\u3042\u306a\u305f\u306e\u7d4c\u9a13\u3084\u30d2\u30f3\u30c8\u3001\u3053\u3064\u3092\u5171\u6709\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30bf\u30b9\u30af\u30c8\u30e9\u30c3\u30ab\u30fc\u306f\u6a5f\u80fd\u8981\u6c42\u3068\u30d0\u30b0\u3092\u5831\u544a\u3059\u308b\u6240\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3000\u304a\u624b\u6570\u3067\u3059\u304cGeoServer\u3078\u306e\u652f\u63f4\u3092\u793a\u3059\u305f\u3081\u306b\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30de\u30c3\u30d7\u306b\u3042\u306a\u305f\u3092\u52a0\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+
+text.welcome.mapbuilder=Mapbuilder\u30c7\u30e2
+text.welcome.mapbuilder.detail= <a
href='http://mapbuilder.sourceforge.net/'>Mapbuilder</a>

\u306fjava-script\u306b\u3088\u308bWFS-T\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u3053\u306eGeoserver\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001Mapbuilder\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002

+
+# NEW features
+text.newFeatureLogo=NEW!
+text.newFeature1=\u65b0\u3057\u3044MapBuilder

GUI\u3067WMS\u30ec\u30a4\u30e4\u30fc\u3092\u3054\u3089\u3093\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+text.newFeature2=\u30c7\u30e2\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044WMS\u3068WFS\u306e\u30c7\u30e2\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+
+# ADMIN
+admin.label=\u7ba1\u7406
+admin.title=GeoServer\u306e\u7ba1\u7406

+admin.short=\u5b9f\u884c\u4e2d\u306eGeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002

+admin.words=(\u7ba1\u7406)
+
+admin.login.label=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
+admin.login.title=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3

+admin.login.short=GeoServer\u306b\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

(\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\uff1aadmin\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\uff1ageoserver\u3067\u3059\u3002

Config->Server->Password\u304b\u3089\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002)

+admin.login.words=(GeoServer) (\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3)
+
+admin.freeLocks.label=\u30ed\u30c3\u30af\u89e3\u653e
+admin.freeLocks.title=\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u5168\u89e3\u653e

+admin.freeLocks.short=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u73fe\u5728\u30db\u30fc\u30eb\u30c9\u3057\u3066\u3044\u308b\u30ed\u30c3\u30af\u3092\u5168\u3066\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3059\u3002

+admin.freeLocks.words=(\u6a5f\u80fd\u30ed\u30c3\u30af)
(\u89e3\u653e)
(\u7ba1\u7406)
+
+admin.freeMemory.label=\u30e1\u30e2\u30ea\u89e3\u653e

+admin.freeMemory.title=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u30e1\u30e2\u30ea\u306e\u89e3\u653e

+admin.freeMemory.short=\u30ac\u30d9\u30fc\u30b8\u30b3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u5b9f\u884c\u306b\u3088\u308a\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u3092\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3059\u3002

+admin.freeMemory.words=(\u30e1\u30e2\u30ea) (\u89e3\u653e)
(\u7ba1\u7406)
+
+# resources for Admin
+label.locks=\u30ed\u30c3\u30af
+label.connections=\u63a5\u7d9a
+label.memory=\u30e1\u30e2\u30ea
+help.locks=\u6a5f\u80fd\u30ed\u30c3\u30af\u306e\u6570
+help.connections=\u30c7\u30fc\u30bf\u63a5\u7d9a\u6570

+help.memory=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30e2\u30ea\u5bb9\u91cf

+text.admin=\u3053\u306e\u7ba1\u7406\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u73fe\u5728\u306e\u3068\u3053\u308d\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u6bb5\u968e\u3067\u3042\u308a\u3001\uff08\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3078\u306e\u5bfe\u8a71\u3092\u8a31\u53ef\u3059\u308b\u5171\u306b\uff09GeoSever\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5b9f\u884c\u72b6\u614b\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

+message.freeLocks=\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002

({0}\u304c\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u3066\u307e\u3059)

+message.memory=\u30e1\u30e2\u30ea\u304c\u89e3\u653e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f

\u3002({0}K\u3092\u89e3\u653e\u3057\u307e\u3057\u305f)
+
+# CONFIG
+config.label=\u8a2d\u5b9a
+config.title=GeoServer\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.short=GeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.words=(\u8a2d\u5b9a)
+
+# CONFIG Server
+config.server.label=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc
+config.server.title=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.server.short=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u9023\u7d61\u5148\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.server.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u9023\u7d61)
(\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc)
+
+# CONFIG Server Login
+config.server.login.label=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9

+config.server.login.title=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4

+config.server.login.short=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d/\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.server.login.words=(GeoServer) (\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3)
(\u7ba1\u7406)
+
+# CONFIG validation
+config.validation.label=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c

+config.validation.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.validation.short=GeoServer\u306e\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.words=(Configuration)
(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c)
+

+config.validation.suite.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8

+config.validation.suite.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u7528\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.validation.suite.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.suite.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u51e6\u7406)

(\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
+

+config.validation.suite.doit.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c

+config.validation.suite.doit.title=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u5b9f\u884c

+config.validation.suite.doit.short=\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.suite.doit.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u51e6\u7406)

(\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
+
+config.validation.test.label=\u30c6\u30b9\u30c8

+config.validation.test.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.validation.test.short=\uff08\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\uff09\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.test.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc)

(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8)
+
+config.validation.suite.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.validation.suite.editor.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u306e\u7de8\u96c6

+config.validation.suite.editor.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.suite.editor.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc)

(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c)
(\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8)
+
+config.validation.test.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.validation.test.editor.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u7de8\u96c6

+config.validation.test.editor.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.test.editor.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc)

(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c) (\u30c6\u30b9\u30c8)
+

+config.validation.test.doit.label=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c

+config.validation.test.doit.title=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c

+config.validation.test.doit.short=\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.test.doit.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc)

(\u30c6\u30b9\u30c8)
+
+config.validation.displayResults.label=\u7d50\u679c\u306e\u8868\u793a

+config.validation.displayResults.title=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u7d50\u679c

+config.validation.displayResults.short=\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5b9f\u884c\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.validation.displayResults.words=(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fc)

(\u59a5\u5f53\u6027\u691c\u8a3c)
(\u30c6\u30b9\u30c8\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8) (\u7d50\u679c)
+config.validation.displayResults.errors=\u30a8\u30e9\u30fc

+config.validation.displayResults.runCompleted=\u5b9f\u884c\u306f\u5b8c\u4e86

+config.validation.displayResults.runNotCompleted=\u5b9f\u884c\u306f\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f

+config.validation.displayResults.stop=\u505c\u6b62
+
+# CONFIG wfs
+config.wfs.label=WFS
+config.wfs.title=Web Feature Server\u306e\u8a2d\u5b9a
+config.wfs.short=Web Feature
Server\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
+config.wfs.words=(WFS) (Web Feature Server) (\u8a2d\u5b9a)
+
+config.wfs.content.label=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+config.wfs.content.title=Web Feature
Server\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+config.wfs.content.short=Web Feature
Server\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
+config.wfs.content.words=(WFS) (Web Feature Server) (\u8a2d\u5b9a)
+
+config.wfs.description.label=\u8aac\u660e
+config.wfs.description.title=Web Feature Server\u306e\u8aac\u660e
+config.wfs.description.short=Web Feature

Server\u306e\u60c5\u5831\u3068\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.wfs.description.words=(WFS) (Web Feature Server)
(\u8a2d\u5b9a)
+

+error.wfs.onlineResource.required=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.wfs.onlineResource.malformed=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u304a\u304b\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002:

{0}
+
+# CONFIG wms
+config.wms.label=WMS
+config.wms.title=Web Map Server\u306e\u8a2d\u5b9a
+config.wms.short=Web Map
Server\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
+config.wms.words=(WMS) (Web Map Server) (\u8a2d\u5b9a)
+
+config.wms.content.label=\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+config.wms.content.title=Web Map Server
\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4
+config.wms.content.short=Web Map
Server\u306e\u6a5f\u80fd\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
+config.wms.content.words=(WMS) (Web Map Server) (\u8a2d\u5b9a)
+
+config.wms.description.label=\u8aac\u660e
+config.wms.description.title=Web Map Server\u306e\u8aac\u660e
+config.wms.description.short=Web Map

Server\u306e\u60c5\u5831\u3068\u30e1\u30bf\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.wms.description.words=(WMS) (Web Map Server) (Configuration)
+
+config.wms.rendering.label=\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0
+config.wms.rendering.title=Web Map
Server\u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0
+config.wms.rendering.short=Web Map

Server\u306e\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.wms.rendering.words=(WMS) (Web Map Server)
(\u30ec\u30f3\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0)
+

+error.wms.onlineResource.required=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.wms.onlineResource.malformed=\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u304c\u5947\u5999\u3067\u3059\u3002:

{0}
+
+# DATA
+config.data.label=\u30c7\u30fc\u30bf
+config.data.title=GeoServer\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u8a2d\u5b9a

+config.data.short=GeoServer\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306econfig.data\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3068\u8868\u793a\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.words=(\u8a2d\u5b9a) (\u30c7\u30fc\u30bf)
(\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf)
+
+# DATA - config.dataStores
+config.data.store.label=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2

+config.data.store.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.data.store.short=\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+config.data.store.words=(\u8a2d\u5b9a)
(\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9)
(Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb)
(\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf) (\u30c7\u30fc\u30bf)
+
+config.data.store.new.label=\u65b0\u898f

+config.data.store.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u4f5c\u6210

+config.data.store.new.short=\u7a7a\u9593\u60c5\u5831\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.store.new.words=(\u8a2d\u5b9a)
(\u30c7\u30fc\u30bf\uff70\u30d9\u30fc\u30b9)
(Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf)
(\u30c7\u30fc\u30bf)
+
+config.data.store.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.data.store.editor.title=\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u7de8\u96c6

+config.data.store.editor.short=\u7a7a\u9593\u60c5\u5831\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.store.editor.words=(\u8a2d\u5b9a)(\u30c7\u30fc\u30bf\uff70\u30d9\u30fc\u30b9)

(Shape\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) (\u7a7a\u9593\u30c7\u30fc\u30bf)
(\u30c7\u30fc\u30bf)

+config.data.store.editor.requiredField=\u5fc5\u8981\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9

+
+# DATA namespace
+config.data.namespace.label=\u540d\u524d\u7a7a\u9593

+config.data.namespace.title=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.data.namespace.short=GML\u306e\u751f\u6210\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.namespace.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593)
(\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
+
+config.data.namespace.new.label=\u65b0\u898f

+config.data.namespace.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u4f5c\u6210

+config.data.namespace.new.short=GML\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u65b0\u3057\u3044\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.namespace.new.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593)
(\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
+
+config.data.namespace.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.data.namespace.editor.title=\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306e\u7de8\u96c6

+config.data.namespace.editor.short=GML\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306eURI\u3068\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.namespace.editor.words=(GML) (\u540d\u524d\u7a7a\u9593)
(\u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9)
+

+text.namespace=\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\uff0a\u306f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002

+# DATA styles
+# -----------
+config.data.style.label=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
+config.data.style.title=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.data.style.short=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.style.words=(WMS) (Web Map Server)
(\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
+
+config.data.style.new.label=\u65b0\u898f
+config.data.style.new.title=\u65b0\u898f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb

+config.data.style.new.short=\u65b0\u3057\u3044\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.style.new.words=(WMS) (Web Map Server)
(\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
+
+config.data.style.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.data.style.editor.title=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u7de8\u96c6

+config.data.style.editor.short=\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.style.editor.words=(WMS) (Web Map Server)
(\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb)
+
+# Resources for styles
+label.styles=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
+label.styleID=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebID

+help.styles=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8

+help.styleID=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u306e\u8b58\u5225\u5b50
+error.style.exists=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebID {0}
\u306f\u65e2\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

+error.file.required=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+# didier, 2004-04-20, not anymore used :
+error.file.nonexistent=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0}
\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
+# didier, 2004-04-20, FormFile :

+error.file.maxLengthExceeded=SLD\u6587\u66f8\u306e\u6700\u5927\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u9577\u3092\u8d8a\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002

({0} \u30d0\u30a4\u30c8\u307e\u3067\u8a31\u5bb9\uff09
+error.action.invalid=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 '{0}'

\u306f\u7406\u89e3\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

+error.styleID.required=StyleID \u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002

+error.styleID.invalid=StyleID\u306f\u82f1\u6570\u5b57\u3067\u59cb\u307e\u3089\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.style.sldFileExists=\u65e2\u306b{0}\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3000\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ea\u30cd\u30fc\u30e0\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+
+

+error.namespace.namespaceInUse=\u524a\u9664\u3059\u308b\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u306f\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u307e\u3059\u3000\u6700\u521d\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+
+
+# DATA featureType
+# -----------

+config.data.type.label=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7

+config.data.type.title=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u8a2d\u5b9a

+config.data.type.short=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.type.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7)

(\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
+
+config.data.type.new.label=\u65b0\u898f

+config.data.type.new.title=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u4f5c\u6210

+config.data.type.new.short=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30c7\u30fc\u30bf\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.type.new.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7)

(\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
+
+config.data.type.editor.label=\u7de8\u96c6

+config.data.type.editor.title=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u7de8\u96c6

+config.data.type.editor.short=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u5b9a\u7fa9\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u7de8\u96c6\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.type.editor.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7)

(\u7a7a\u9593\u60c5\u5831)
+
+config.data.calculateBoundingBox.label=\u751f\u6210
+config.data.calculateBoundingBox.title=\u5883\u754c\u306e\u8a08\u7b97

+config.data.calculateBoundingBox.short=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u5b9a\u7fa9\u306e\u305f\u3081\u306e\u5883\u754c\u3092\u8a08\u7b97\u3057\u307e\u3059\u3002

+config.data.calculateBoundingBox.words=(\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7)

(\u7a7a\u9593\u60c5\u5831) (\u5883\u754c)
+

+error.data.nullBBOX=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7'{0}'\u306f\u7bc4\u56f2\u304c\u30cc\u30eb\u3067\u3059

\u30d2\u30f3\u30c8:

\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u304c\u7a7a\u304b\u3001\u30b8\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

+error.data.couldNotFindSRSAuthority=\u3042\u306a\u305f\u306eSRS\u3092\u89e3\u91c8\u3059\u308b\u305f\u3081\u306eSRS\u5224\u4f8b\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002

SRS\u304c\u6b63\u3057\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u304b\u3081\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002-\u3042\u306a\u305f\u306eSRS\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u30ea\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001SRS\u5224\u4f8b\u306e\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f8\u8ac7\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002

{0} {1}

+error.data.factoryException=SRS\u5909\u63db\u3092\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

- {0}

+error.data.transformException=\u5ea7\u6a19\u5909\u63db\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

+error.style.noParse=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u89e3\u6790\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002

- {0}
+
+
+label.SRSHelp=SRS Help
+
+#might want the other langages to point to a different url!
+label.SRSHelp.URL=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/crshelp
+
+label.SRSList=SRS\u30ea\u30b9\u30c8
+
+
+label.type.dataminx=\u30c7\u30fc\u30bf min X
+label.type.dataminy=\u30c7\u30fc\u30bf min Y
+label.type.datamaxx=\u30c7\u30fc\u30bf max X
+label.type.datamaxy=\u30c7\u30fc\u30bf max Y
+

+help.type.dataminx=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bX\u5ea7\u6a19\u6700\u5c0f\u5024

+help.type.dataminy=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bY\u5ea7\u6a19\u6700\u5c0f\u5024

+help.type.datamaxx=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bX\u5ea7\u6a19\u6700\u5927\u5024

+help.type.datamaxy=\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30c3\u30c8\u306eSRS\u306b\u304a\u3051\u308bY\u5ea7\u6a19\u6700\u5927\u5024

+

+error.badsrc=SRS\u306e\u5b9a\u7fa9\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002

- {0}
+
+label.type.srswkt=SRS WKT
+help.type.srswkt=SRS\u306eEPSG\u756a\u53f7\u306eOGC Well Known Text
\u5b9a\u7fa9
+
+# Resources for FeatureType
+label.bbox=Bounding Box
+label.type.minx=Min \u7d4c\u5ea6
+label.type.miny=Min \u7def\u5ea6
+label.type.maxx=Max \u7d4c\u5ea6
+label.type.maxy=Max \u7def\u5ea6
+label.base=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30d9\u30fc\u30b9
+label.schemaName=\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u540d
+label.style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb
+label.change=\u5909\u66f4
+label.add=\u8ffd\u52a0
+label.nillable=\u30cc\u30eb\u5024\u53ef
+label.min=\u6700\u5c0f
+label.max=\u6700\u5927

+help.type.name=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u540d

+help.type.style=\u63cf\u753b\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb

+help.type.srs=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u3078\u306e\u7a7a\u9593\u53c2\u7167\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0

+help.type.title=\u3053\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3078\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb

+help.type.bbox=\u5168\u4f53\u306e\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u9818\u57df\u30dc\u30c3\u30af\u30b9

+help.type.minx=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u7def\u5ea6

+help.type.miny=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u7d4c\u5ea6

+help.type.maxx=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5927\u7def\u5ea6

+help.type.maxy=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5927\u7d4c\u5ea6

+help.type.base=\u30d9\u30fc\u30b9XML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20(\u5fc5\u9808\u306a\u5c5e\u6027\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u304b\u3001\u751f\u6210\u3059\u308b)

+help.type.schemaName=\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308bXML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u540d

+error.styleId.notFound=\u30b9\u30bf\u30a4\u30ebId
'{0}'\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u307e\u305b\u3093\u3002
+

+type.title.up=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u30921\u30ec\u30d9\u30eb\u4e0a\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+type.title.down=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u30921\u30ec\u30d9\u30eb\u4e0b\u306b\u52d5\u304b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

+type.title.delete=\u3053\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3002

+label.jai=JAI\u306e\u5229\u7528
+
+help.jai=JAI (Java Advanced Imaging)

\u62e1\u5f35\u306fWMS\u306b\u305f\u3044\u3057\u3066\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u63cf\u753b\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002

+
+label.jvm=JVM\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
+

+help.jvm=\u3069\u306eJVM\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u304c\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u52d5\u304b\u3059\u306e\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u304b\u3092\u6307\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002

+
+

+srsList.title=\u7a7a\u9593\u53c2\u7167\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u7cfb\u756a\u53f7\u306e\u4e00\u89a7

+srsList.tableTitle=EPSG WKT \u5b9a\u7fa9
+

+mapPreview.title=\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u30bf\u30a4\u30d7\u306e\u6700\u5c0f\u5730\u56f3\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc

+

+sldValididity.title=.SLD\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306fSLD\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002

+sldValiditity.help.text=\u3055\u3089\u306b\u30d8\u30eb\u30d7\u306f\u3053\u3053\u3067\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002

+sldValiditity.help.url=http://docs.codehaus.org/display/GEOS/SLD+Validation

+

+help.citeConformanceHacks=\u53b3\u5bc6\u306aCITE\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u4e00\u81f4\u3092\u671b\u3080\u304b\u3069\u3046\u304b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002CITE\u30c6\u30b9\u30c8\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u9650\u308a\u3001\u591a\u5206\u3053\u308c\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002

+label.citeConformanceHacks=\u53b3\u5bc6\u306aCITE\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u4e00\u81f4

+

+help.featureBounding=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30b8\u30aa\u30e1\u30c8\u30ea\u306e\u5883\u754c\u3092GetFeature\u306egml\u51fa\u529b\u306b\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u542b\u3080\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u306a\u3089\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5927\u90e8\u5206\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306f\u305d\u308c\u3092\u8981\u6c42\u305b\u305a\u4f59\u5206\u306a\u30d0\u30f3\u30c9\u5e45\u306e\u53d6\u5f97\u3082\u3057\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u63a8\u5968\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002

+label.featureBounding=\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\u306e\u5883\u754c\u751f\u6210

Property changes on:
trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
+ text/plain
Name: svn:keywords
+ Id
Name: svn:eol-style
+ native

Added:
trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties.utf8
(4059 => 4060) ---
trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties.utf8
2006-01-02 17:09:48 UTC (rev 4059)
+++ trunk/geoserver/WEB-INF/ApplicationResources_ja.properties.utf8
2006-01-05 21:21:25 UTC (rev 4060)
@@ -0,0 +1,710 @@
+# Jody Here I cannot make sense of this file!
+#
+# I have organized the remainder of this file by application
subsection,
+# this should probably be done by splitting this file into separate
files?
+#
+# Sections (Similar comments are present in struts-config.xml)
+# --------
+# WELCOME
+# ADMINISTRATION
+# CONFIGURATION
+# DATA
+#
+# Within each section resources are organizing by page,
+# the page names agree forwards in the struts-config.xml
+#
+# Implementation Notes:
+# - 'key' from tiles-def is the same as page name, when someone
explains to
+# to me how to get at page name we can get rid of 'key'.
+#
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# key.label display label for page links Contact
+# key.title page title & window title Contact Information
+# key.short short description Contact information for webmaster
+# key.words key words (Contact Information) (webmaster)
+#
+# We have a few additional resources grouping in the same section as
the pages
+# that use them. These appear to be grouped by use.
+#
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# label.* Label for datum, or field Prefix
+# help.* Tooltip for datum, or field Namespace prefix used for GML
+# message.* Used for information messages Spatial information loaded
+# error.* Used for error messages Namespace URI malformed: {0}
+# errors.* As abvoe w/ Exception?
+#
+# If you need aditional resources, please just invent a convention
+# make a note of them above
+#
+# Here are my additional resource entries
+# resource value Example
+# -------- ----- -------
+# text.*(0-9) Long text passage text.welcome1=GeoServer is ....
+#
+# This is not the best solution, I have not found a decent example
of how to
+# internationalize page content. Apparently this is something JSP
land is
+# working on - there are some JCP open on this issue.
+#
+
+# -- standard errors --
+errors.header=<UL>
+errors.prefix=<LI>
+errors.suffix=</LI>
+errors.footer=</UL>
+
+# -- validator --
+errors.invalid={0}ã¯ç¡å¹ã§ãã
+errors.maxlength={0}ã¯{1}æåä»¥ä¸ã§ã¯ãã'ã¾ãã"ã
+errors.minlength={0}ã¯{1}æåä»¥ä¸ã§ã¯ãã'ã¾ãã"ã
+errors.range={0}ã¯{1}ãã{2}ã(r)ç¯å²ã«ããã¾ãã"ã
+errors.required={0}ã¯å¿è¦ã§ãã
+errors.byte={0}ã¯ãã¤ãã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã
+errors.date={0}ã¯æ¥ä»ã§ããã¾ãã"ã

+errors.double={0}ã¯åç²¾åº¦(double)ã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã

+errors.float={0}ã¯æµ(r)åå°æ°ç¹(float)ã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã

+errors.integer={0}ã¯æ´æ°(integerã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã
+errors.long={0}ã¯é·æ´æ°(long)ã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã
+errors.short={0}ã¯çæ´æ°(short)ã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã

+errors.creditcard={0}ã¯æå¹ãªã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãçªå·ã§ã¯ããã¾ãã"ã

+errors.email={0}ã¯ç¡å¹ãªã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ã§ãã
+
+# -- other --
+errors.cancel=æ"ä½ããã£ã³ã»ã«ããã¾ããã
+errors.detail={0}
+errors.general=ããã»ã¹ãå(r)äºãã¾ãã"ã§ããã
è(c)³ç´°ã¯æ¬¡ã§ãã
+errors.token=ãªã¯ã¨ã¹ããå(r)æãã¾ãã"ã§ãã.
æ"ä½ãé çªã(c)ããã§ã¯ããã¾ãã"ã
+
+label.validationConfig=æ¤è¨¼è¨å(r)
+label.wfsConfig=WFSè¨å(r)
+label.wmsConfig=WMSè¨å(r)
+label.dataConfig=ãã¼ã¿è¨å(r)
+label.name=åå
+label.title=ã¿ã¤ãã«
+label.accessConstraints=ã¢ã¯ã»ã¹å¶é
+label.fees=ã(c)ã¤ã»ã³ã¹æé'ç
+label.maintainer=ä¿å(r)æå½"è
+label.keywords=ãã¼ã¯ã¼ã
+label.abstract=è¦ç´
+label.description=èª¬æ
+label.contents=åå(r)¹
+label.login=ãã°ã¤ã³
+label.logout=ãã°ã¢ã¦ã
+label.help=ãã«ã
+label.actions=ã¢ã¯ã·ã§ã³
+label.buttons=è¨å(r)
+label.context=ã³ã³ããã¹ã
+label.toGeoserver=GeoServerã¸
+label.saveXML=XMLã(r)ä¿å
+label.loadXML=XMLã(r)èªè¾¼
+label.onlineResource=ãªã³ã(c)ã¤ã³ã»ãªã½ã¼ã¹
+label.featureTypes=ãã¥ã¼ãã£ã¼(å°ç(c))ã(r)ã¿ã¤ã
+label.namespace=ååç(c)ºé"
+label.namespaceID=ååç(c)ºé"ID
+label.namespaces=ååç(c)ºé"
+label.new=æ°è¦
+label.edit=ç·¨é
+label.delete=åé¤
+label.dataStoreID=ãã¼ã¿ã¹ãã¢ID
+label.enabled=æå¹
+label.srsXmlStyle=XMLã(r)srsName
+label.username=ã¦ã¼ã¶ã¼å
+label.server=ãµã¼ãã¼
+label.port=ãã¼ã
+label.password=ã'ã¹ã¯ã¼ã
+label.password.confirm=ã'ã¹ã¯ã¼ãã(r)ç¢ºèª
+label.URI=URI
+label.default=ããã(c)ã«ã
+label.prefix=ããªããã¯ã¹
+label.filename=ãã¡ã¤ã«å
+label.SRS=SRS
+label.latLonBoundingBox=çµç·¯åº¦å¢çããã¯ã¹
+label.connectionParameters=æ¥ç¶ã'ã(c)ã¡ã¼ã¿
+label.dataStoreDescription=ãã¼ã¿ã¹ãã¢ã(r)èª¬æ
+label.attributeTypes=å±æ§ã¿ã¤ã
+label.attributeTypeName=å±æ§ã¿ã¤ãå
+label.isNillible=ãã«å¯
+label.isRef=isRef
+label.minOccurs=æå°ãåå¨
+label.maxOccurs=æå¤§ãåå¨
+label.type=ã¿ã¤ã
+label.messages=ã¡ãã»ã¼ã¸
+label.mainMenu=ã¡ã¤ã³ã¡ãã¥ã¼
+label.status=ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.configStatus=è¨å(r)ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.configChangedTrue=å¤æ´æ¸
+label.configChangedFalse=æªå¤æ´
+label.geoServerStatus=GeoServerã(r)ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.geoServerChangedTrue=å¤æ´æ¸
+label.geoServerChangedFalse=æªå¤æ´
+label.submit=å(r)è¡
+label.reset=ãªã»ãã
+label.credits=ã¯ã¬ã¸ãã

+label.credits.url=http://geoserver.sourceforge.net/documentation/developer/contrib.htm

+label.newLoginAndPassword=æ°ãããã°ã¤ã³ã¨ã'ã¹ã¯ã¼ãã'å¥åãã¦ãã

ããã
+label.wms.svgRenderer=SVGæç"»

+label.wms.svgSimple=ã·ã³ãã«(æ(c)ããéå(r)ãããã¹ã¿ã¤ã«)

+label.wms.svgBatik=ãããã¯(éãããã«ã¹ã¿ã¤ã«)
+label.wms.svgAntiAlias=ã¢ã³ãã»ã¢ãªã¢ã¹
+
+help.name_service=ãµã¼ã"ã¹åã§ãã
+help.title_service=ãµã¼ã"ã¹ã(r)ã¿ã¤ãã«ã§ãã
+help.accessConstraints_service=ãµã¼ã"ã¹ã(r)å¶ç´
+help.fees_service=ã(c)ã¤ã»ã³ã¹æé'çãå¿è¦ã§ãã
+help.maintainer_service=ä¿å(r)å¯¾è±¡ã(r)åå

+help.keywords_service=ãµã¼ã"ã¹ã«é¢ãããã¼ã¯ã¼ãã(r)ãªã¹ã

+help.dataFeatureTypeKeywords_service=ãã¥ã¼ãã£ã¼ã¿ã¤ãã(r)ãã¼ã¯ã¼ã

+help.abstract_service=ãµã¼ã"ã¹ã«ã¤ãã¦ã(r)çãè¦ç´

+help.onlineResource_service=Webãµã¼ã"ã¹ã(r)ãªã³ã(c)ã¤ã³ãªãã¡ã¬ã³ã¹URL

+help.serviceType_service=ãµã¼ã"ã¹ã¿ã¤ã
+
+help.dataStore_id=ã¦ãã¼ã¯ãªãã¼ã¿ã¹ãã¢èå¥å

+help.dataStore_enabled=ãã¼ã¿ã¹ãã¢ã'æå¹ã«ããããã«ãã§ãã¯ããã¾ãã

+help.dataStore_nameSpace=ã"ã(r)ãã¼ã¿ã¹ãã¢ã«é¢é£ããååç(c)ºé"ã(r)ãã¬ãã£ãã¯ã¹

+help.dataStore_description=ã"ã(r)ãã¼ã¿ã¹ãã¢ã«ã¤ãã¦ã(r)çãèª¬æ

+help.dataStore_server=æ¥ç¶ãããµã¼ãã¼å
+help.dataStore_port=ãµã¼ãã¼ã(r)æ¥ç¶ãã¼ã

+help.dataStore_username=ãµã¼ãã¼ã«ãã°ã¤ã³ããã¦ã¼ã¶ã¼å

+help.dataStore_password=ãµã¼ãã¼ã«ãã°ã¤ã³ããã'ã¹ã¯ã¼ã

+

+help.namespace.default=ä½ãæå(r)ããªãæã«ã"ã(r)ååç(c)ºé"ã'ä»(r)å(r)ãããªãã°ããã§ãã¯ããã¾ãã

+help.namespace.prefix=ãã¬ãã£ãã¯ã¹ã¯GMLããã¥ã¡ã³ãã(r)ä¸ã§ã"ã(r)ååç(c)ºé"ã'èå¥ããã(r)ã«ä½¿ããã¾ãã

+help.namespace.uri=ååç(c)ºé"ã(r)å(r)ç¾(c)ã'è¨è¿°ããããã¥ã¡ã³ãã(r)URI

+
+

+help.dataFeatureTypeAbstract_service=ãã¥ã¼ãã£ã¼ã¿ã¤ãã(r)èª¬æ

+
+help.dataFeatureTypeKeywords=BLAH
+help.dataFeatureTypeAbstract=BLAH
+
+error.name.required=ååãå¿è¦ã§ãã
+error.title.required=ã¿ã¤ãã«ãå¿è¦ã§ãã
+error.fees.required=ã(c)ã¤ã»ã³ã¹æé'çãå¿è¦ã§ãã
+error.maintainer.required=ä¿å(r)æå½"èãå¿è¦ã§ãã
+error.keywords.required=ãã¼ã¯ã¼ããå¿è¦ã§ãã
+error.abstract.required=è¦ç´ãå¿è¦ã§ãã
+error.accessConstraints.required=ã¢ã¯ã»ã¹å¶éãå¿è¦ã§ãã
+
+error.dataStoreId.invalid=ãã¼ã¿ã¹ãã¢ID
'{0}'ã¯è±æ°åã«å¶éããã¦ã¾ãã(A-Z, a-z, 0-9)
+error.dataStoreId.required=ãã¼ã¿ã¹ãã¢IDãå¿è¦ã§ãã

+error.dataStoreFactory.invalid=ç¡å¹ãªãã¼ã¿ã¹ãã¢ã»ãã¡ã¯ããªã§ãã(ãªã¹ãããä¸ã¤é¸æãã¦ãã

ãã)
+error.dataStoreEditor.param.required={0}ã¯å¿é
ã'ã(c)ã¡ã¼ã¿ã§ãã
+error.dataStoreEditor.param.parse={0}ã¯å¦¥å½"ãª{1}:
{2}ã§ãªã'ãã°ãªãã¾ãã"ã

+error.datastoreEditor.validation=ä¸ããããã'ã(c)ã¡ã¿ã'å¦çã§ãã¾ãã"ã

+errors.buttonAction.invalid=ç¡å¹ãªãã¿ã³ãæ¼ããã¾ããã

+errors.factory.invalid=ç¡å¹ãªãã¼ã¿ã¹ãã¢IDãé¸æããã¾ããã

+error.dataStoreEditor.param.missing={1}ã«å¯¾ãã¦{0}ãè¦ã¤ã'ããã¾ãã"ã

+error.exception={0}

+error.invalidConnectionParams=æ¥ç¶ã'ã(c)ã¡ã¼ã¿ãç¡å¹ã§ãã

+error.cannotProcessConnectionParams=ä¸ããããã'ã(c)ã¡ã¼ã¿ã§æ¥ç¶ã§ãã¾ãã"ã

+error.badCharSet=ä¸ããããæåã»ãããç¡å¹ã§ã -

atilde;ã¾ãã"ã

+error.cannotRunValidation=å¦¥å½"æ§æ¤è¨¼ãå(r)è¡ã§ãã¾ãã"ã:

{0}

+error.password.mismatch=ã'ã¹ã¯ã¼ããç¢ºèªã(r)ã'ã¹ã¯ã¼ãã¨ä¸è´ãã¾ãã"ãåå¥åãã¦ãã

ããã
+error.prefix.invalid=ååç(c)ºé"ã(r)ãã¬ããã¯ã¹ '(0}'
ã¯è±æ°åã(r)ã¿ã§ãã(A-Z, a-z, 0-9)

+error.prefix.required=ååç(c)ºé"ã(r)ãã¬ããã¯ã¹ãå¿è¦ã§ãã

+error.uri.malformed=ååç(c)ºé"ã(r)URIãå¥å¦ã§ãã: {0}
+error.uri.required=Namååç(c)ºé"ã(r)URIãå¿è¦ã§ãã
+
+error.style.required=é¸æãããã¹ã¿ã¤ã«ãå¿è¦ã§ãã

+error.style.invalid=é¸æãããã¹ã¿ã¤ã«ãå(r)ç¾(c)ããã¦ãã¾ãã"ã

+
+error.noWritePermission={0}ã«æ¸ãè¾¼ã¿è¨±å¯ãããã¾ãã"ã
+
+welcome.heading=Welcomeãããã"ã
+
+geoserver.logo=GeoServer
+
+label.defaultTitle=GeoServer
+label.featureTypeName=ãã¥ã¼ãã£ã¼ã¿ã¤ãå
+label.moveUp=ä¸ã«ç§»å
+label.moveDown=ä¸ã«ç§»å
+label.attributeTypeName=å±æ§ã¿ã¤ãå
+label.testSuite=ãã¹ãã»ã¹ã£ã¼ã
+label.testName=ãã¹ãå
+label.testDescription=ãã¹ãã(r)èª¬æ
+label.newName=æ°ããåå
+label.currentTestSuite=ç¾å¨ã(r)ãã¹ãã¹ã¤ã¼ã
+label.plugInType=ãã(c)ã°ã¤ã³ã»ã¿ã¤ã
+label.plugInDescription=ãã(c)ã°ã¤ã³ã(r)èª¬æ
+label.maxFeatures=æå¤§ãã¥ã¼ãã£ã¼æ°
+label.verbose=ãã¼ãã¼ãº
+label.verboseExceptions=ä¾å¤ã(r)ãã¼ãã¼ãº
+label.numDecimals=å°æ°ç¹ä»¥ä¸ã(r)æ¡æ°
+label.charset=ãã£ã(c)ã¯ã¿ã»ãã
+label.baseURL=ãã¼ã¹URL
+label.schemaBaseURL=ã¹ãã¼ãã»ãã¼ã¹ã(r)URL
+label.loggingLevel=ãã(r)ã³ã°ã»ã¬ãã«
+label.loggingToDisk=ãã£ã¹ã¯ã¸ãã°ã'æ¸è¾¼ã¿ã¾ã
+label.logLocation=ãã°ã(r)ä¿åå ´æ
+label.contactInformation=é£çµ¡å
+label.contactPerson=æå½"è
+label.contactOrganization=çµç¹"
+label.contactPosition=å½¹è·å
+label.addressType=ä½æã¿ã¤ã
+label.address=ä½æ
+label.addressCity=å¸åºç"ºæ'
+label.addressState=é½é"åºç
+label.addressPostalCode=éµä¾¿çªå·
+label.addressCountry=å½
+label.contactVoice=é»è(c)±çªå·
+label.contactFacsimile=ãã¡ãã¯ã¹çªå·
+label.contactEmail=Eã¡ã¼ã«
+label.wfs=Webãã¥ã¼ãã£ã¼ã»ãµã¼ã
+label.wms=Webãããã»ãµã¼ãã¼
+label.data=ãã¼ã¿
+label.wfsStatus=WFS ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.wmsStatus=WMS ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.dataStatus=Data ã¹ãã¼ã¿ã¹
+label.apply=é(c)ç"¨
+label.save=ä¿å
+label.load=èªè¾¼
+label.actions=ã¢ã¯ã·ã§ã³
+label.calculateBoundingBox=å¢çç(c)å½¢ã(r)è¨ç(r)
+label.wfsDescription=WFSã(r)èª¬æ
+label.wfsContent=WFSã³ã³ãã³ã
+label.wmsDescription=WMSã(r)èª¬æ
+label.wmsContent=WMSã³ã³ãã³ã
+label.wmsRendering=WMSæ&#1
...

[Message clipped]

----------------------------------------------------------
This mail sent through IMP: https://webmail.limegroup.com/

jive · January 9, 2006, 4:38pm

Chris Holmes wrote:

A little code review, as I look over things.

Are we planning on having more 'filters' of the struts type in our
codebase? If not I'm wondering if we should make a full new package
for them, or perhaps make them a sub-package of util? My thought is
just that the top level geoserver package should be relatively clear -
indeed I wouldn't mind moving action, config and form all to sub dirs
under 'gui' or 'struts' or the like.

I would rather see it the other way, so each "module" of geoserver can make up its own mind about
a web user interface:
geoserver/wfs/action
geoserver/wfs/form
....
geoserver/wms/action
geoserver/wms/form
....

And so on, I am also not sure if maintaining the "config" application is worthwhile - it amounts to one
GeoServer capability (ie. apply), and is a lot of code...

Jody

Justin_Deoliveira · January 9, 2006, 5:28pm

I would also like to keep the door open to other mvc technologies. For instance Spring has its own model view controller framework.

Jody Garnett wrote:

Chris Holmes wrote:

A little code review, as I look over things.

Are we planning on having more 'filters' of the struts type in our
codebase? If not I'm wondering if we should make a full new package
for them, or perhaps make them a sub-package of util? My thought is
just that the top level geoserver package should be relatively clear -
indeed I wouldn't mind moving action, config and form all to sub dirs
under 'gui' or 'struts' or the like.

I would rather see it the other way, so each "module" of geoserver can make up its own mind about
a web user interface:
geoserver/wfs/action
geoserver/wfs/form
....
geoserver/wms/action
geoserver/wms/form
....

And so on, I am also not sure if maintaining the "config" application is worthwhile - it amounts to one
GeoServer capability (ie. apply), and is a lot of code...

Jody

-------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc. Do you grep through log files
for problems? Stop! Download the new AJAX search engine that makes
searching your log files as easy as surfing the web. DOWNLOAD SPLUNK!
http://ads.osdn.com/?ad_id=7637&alloc_id=16865&op=click
_______________________________________________
Geoserver-devel mailing list
Geoserver-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/geoserver-devel

--
Justin Deoliveira
The Open Planning Project
http://topp.openplans.org