Ok, I just put up a page on translating geoserver into other languages
on the geoserver wiki at:
http://docs.codehaus.org/display/GEOS/How+to+Internationalize+GeoServer
Hopefully this should get you guys started, didier, if you have a moment
could you review what I wrote? Since you're the one with real experience
translating the application.
And if anyone else on this list is interested in translation, please let
me know, after I complete the new user docs for 1.2.4 I'm going to start
motivating for more translations, leaning on some friends to help me out
with the langauges they know.
best regards,
Chris
On Tue, 9 Nov 2004, Alvaro Zabala wrote:
One of our members (Sergio Baños Calvo), author of the translation of
your guide, is very interested to translate GeoServer web admin
application to spanish language. You can contact with us in these
addresses:mafuentelsaz@anonymised.com
azabala@anonymised.com
sbcalvo@anonymised.comto give us more information about how to translate Geoserver app.