I have them same issue reported in jira:
http://jira.codehaus.org/browse/GEOS-6066
Anybody else have the same problem? There was any solution?
I’m using Geoserver 2.4.1, plugin ArcSDE, ArcSDE 9.3.1 and SqlServer 2005 backend.
Thanks,
Jordi Salvadó