Hi,
a quick heads up to all italian users: a new Google Group
for italian speaking GeoServer users has been created here:
http://groups.google.com/group/geoserver-ita
The group can be accessed either using a web front end, or
treated as a mailing list, depending on the mail sending
setup you choose when subscribing.
If English is hampering your ability to make question
or understand answers, you'll find some relief in the
new group 
Cheers
--
Andrea Aime
OpenGeo - http://opengeo.org
Expert service straight from the developers.