Paolo:
risposta breve alla tua domanda: sì
oppure:
a) per quanto mi riguarda, sono riuscito a ottenere qualcosa in passato: dati, documenti di riferimento, glossari multilingue.
il tutto in modo lineare e in tempi ragionevoli.
b) Ho invece fatto fatica ad avere feedback su richieste “aperte” di orientamento a indirizzi tipo “helpdesk”…però non ho una statistica di uso per cui possa dire che l’Ente non è in grado di rispondere.
nella massa di informazioni che l’agenzia gestisce su cui ha competenza di distribuzione, non ti so dire se poi tutti i servizi funzionino allo stesso modo.
c) un europarlamentare di riferimento è bene sapere che c’è, ma prima di attivarlo penso che si dovrebbe definire meglio il problema.
il problema di come averne un ritorno, in quanto cittadino/professionista c’è, anche tenendo conto della mole di risorse che vengono dedicate ad acquisire e catalogare “public sector information”.
d) se si trovano tre-cinque (3-5) persone che condividano il problema e abbiano tempo di lavorarci sopra, ne esce un lavoro che si presenta almeno a Perugia e ci parla di accessibilità di dati, magari aiutando a capire anche per quali casi è meglio EEA, quali APAT, quali ARPA* ecc.
[con risorse inferiori a queste credo che non riusciremmo a definire un quadro veramente rappresentativo del problema, in modo tecnico.]
poi si invita l’Europarlamentare a sentire 
sarebbe anche interessante trattare la cosa in riferimento a settori tematici specifici, in quanto non operiamo come ministri dell’ambiente e credo che prendere un approccio generalista non aiuterebbe a valutare bene l’efficacia/efficienza del servizio, rispetto alle nostre esigenze quotidiane (per l’idea che mi sono fatto della comunità)
e) si cercano volontari entro luglio…o meglio ancora: persone interessate che, nell’ambito del loro ruolo extra mailing list già abbiano a che fare almeno 1 volta al mese con EEA.
andrea, noto pibinko!
http://pibinko.altervista.org
p.s. …e se il dinosauro non è fumatore, è anche più difficile che abbia un accendino!
Il 13/06/07, Paolo Cavallini < cavallini@faunalia.it> ha scritto:
Qualcuno e’ riuscito ad ottenere qualcosa dall’agenzia ambientale
europea? Io ci ho provato piu’ volte, ma chiedere un accendino ad un
dinosauro al confronto e’ un’operazione agile e disinvolta.
Incredibile, forms su forms, sito lento come la morte nera,
autorizzazioni che devi richiedere e non arrivano mai, veramente
l’euroburocrazia al suo meglio!
Magari potremmo interessare un qualche europarlamentare, no?
In genere sono abbastanza sensibili alle questioni di trasparenza (con
quel che e’ successo…).
pc
Thank you for your interest in the European Environment Agency (EEA).
Your e-mail has been forwarded to the EEA Information Centre.
The EEA is the EU agency responsible for producing aggregated
information on the state and trends of the environment in Europe. This
aim is accomplished by collecting environmental data from the member
countries, other EU bodies and international organisations. Based on the
compiled information, the EEA analyses and makes assessments on various
environmental topics.
For more information on the activities of the EEA, please see the
following websites:
www.eea.europa.eu
http://org.eea.europa.eu/documents/faqs#remit