[GRASS-dev] Translating some buttons in WxpyThon- e.g Geometric Correction (next, cancel, back)

Greetings

I’m having a hard time on translating next, Back and Cancel buttons of Georectify interfaces (before the launch of the main interface, in the preliminary queries/dropboxes). Those expressions are not there and in no way I can find their label.
How can I translatre this buttond because there is no entry for them in wxpython PO file.
(in my case I’m trying to add this for french and Spanish)
Thanks
Monica

Hello,
You can't. Some dialogs use systems native widgets and thus
translations should come from native libraries. You have to translate
GTK+ to get "OK" "Cancel" etc. translated. On my system I don't have
any GRASS wxpython interface translation at all (for Latvian
language), still some parts of it are translated as strings come from
GTK/Gnome projects.

Hope this helps,
Maris.

2011/7/8 Monica Buescu <monicabuescu1985@gmail.com>:

Greetings
I'm having a hard time on translating next, Back and Cancel buttons of
Georectify interfaces (before the launch of the main interface, in the
preliminary queries/dropboxes). Those expressions are not there and in no
way I can find their label.
How can I translatre this buttond because there is no entry for them in
wxpython PO file.
(in my case I'm trying to add this for french and Spanish)
Thanks
Monica
_______________________________________________
grass-dev mailing list
grass-dev@lists.osgeo.org
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/grass-dev