[GRASS-user] Setting Language

Greetings

I’m doing some work in GRASS with a couple of friends from different countries (/ different languages) and our GRASS has some words translated in in our own languages but this can be quite difficult when, for example, I’m running something on a laptop of an italian :). So I want to define languages to English. I know that I must add a set language in etc/init.bat right?
but which parameter shall i define?

set LANGUAGE=<LANG_PACK>
set LANG=<LANG_PACK>
set LC_MESSAGES=<LANG_PACK>
set LC_ALL=<LANG_PACK>
And how do I call English Language? ENG? 

Thanks
Katrin

PS- Nice work on some translations (e.g. German and Spanish)

On Thu, Apr 14, 2011 at 9:27 AM, katrin eggert
<katrineggert1980@gmail.com> wrote:

Greetings
I'm doing some work in GRASS with a couple of friends from different
countries (/ different languages) and our GRASS has some words translated in
in our own languages but this can be quite difficult when, for example, I'm
running something on a laptop of an italian :). So I want to define
languages to English. I know that I must add a set language in etc/init.bat
right?
but which parameter shall i define?

This is for English:

       LANG=en_US
       LANGUAGE=en_US
       LC_MESSAGES=en_US

And this for Italian:
       LANG=it_IT
       LANGUAGE=it_IT
       LC_ALL=it_IT

etc.

Markus

Thanks Markus
Just to confirm: I have to place that in etc/Init.bat right? It doesn’t matter where?
Thanks

2011/4/14 Markus Neteler <neteler@osgeo.org>

On Thu, Apr 14, 2011 at 9:27 AM, katrin eggert
<katrineggert1980@gmail.com> wrote:

Greetings
I’m doing some work in GRASS with a couple of friends from different
countries (/ different languages) and our GRASS has some words translated in
in our own languages but this can be quite difficult when, for example, I’m
running something on a laptop of an italian :). So I want to define
languages to English. I know that I must add a set language in etc/init.bat
right?
but which parameter shall i define?

This is for English:

LANG=en_US
LANGUAGE=en_US
LC_MESSAGES=en_US

And this for Italian:
LANG=it_IT
LANGUAGE=it_IT
LC_ALL=it_IT

etc.

Markus

On Thu, Apr 14, 2011 at 6:12 PM, katrin eggert
<katrineggert1980@gmail.com> wrote:

Thanks Markus
Just to confirm: I have to place that in etc/Init.bat right? It doesn't
matter where?
Thanks

Well it may matter...
Maybe put it in the beginning above the line:

set GIS_LOCK=1

Please let us know how it goes. I hope that we can add a GUI switch
at the Prague Community Sprint.

Markus

2011/4/14 Markus Neteler <neteler@osgeo.org>

On Thu, Apr 14, 2011 at 9:27 AM, katrin eggert
<katrineggert1980@gmail.com> wrote:
> Greetings
> I'm doing some work in GRASS with a couple of friends from different
> countries (/ different languages) and our GRASS has some words
> translated in
> in our own languages but this can be quite difficult when, for example,
> I'm
> running something on a laptop of an italian :). So I want to define
> languages to English. I know that I must add a set language in
> etc/init.bat
> right?
> but which parameter shall i define?

This is for English:

  LANG=en\_US
  LANGUAGE=en\_US
  LC\_MESSAGES=en\_US

And this for Italian:
LANG=it_IT
LANGUAGE=it_IT
LC_ALL=it_IT

etc.

Markus