[GRASS5] shift sites - vector

Hi,

maybe I am wrong but I have the impression, that
sites are shifted against vectors.

Try:
- generate a single site in site_lists/test (maybe with d.where)
- generate a circle
   v.circle test out=circle radius=30

- d.sites test
- d.vect circle

Is the site really in the center?

Markus