[QGIS-pt] Preenchimento de campos

QGIS QGIS-pt-user
1

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo “Nome Científico” e outro campo “Nome Comum”.
Será que existe alguma forma de, preenchendo o “Nome Científico”, o campo “Nome Comum” ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?

···

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

2

Às 11:10 de 08/05/20, Armando Silva escreveu:

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo "Nome Científico" e outro campo "Nome Comum".
Será que existe alguma forma de, preenchendo o "Nome Científico", o campo "Nome Comum" ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?
Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

_______________________________________________
QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt

Viva,

Basta na tabela onde são guardados os nomes científicos adicionar um campo para o nome comum. Depois será apenas uma questão de, no código que faz a gestão da interface do utilizador, tratar de preencher o nome comum.

Com os melhores cumprimentos,

Carlos Correia

MEMÓRIA PERSISTENTE
GSM: 917 157 146
e-mail: geral@memoriapersistente.pt
URL: http://www.memoriapersistente.pt
XMPP (Jabber): carlos@memoriapersistente.pt
GnuPG: wwwkeys.eu.pgp.net

3

Reparei agora que fiz o processo ao contrário, mas aqui vai na mesma. Se compreendi bem a questão um JOIN pode ajudar:

  • no projecto do qgis que envio em anexo temos 2 camadas:
  • uma de texto “nomes” onde se faz a correspondência entre o nome comum e o nome científico das espécies, que são os 2 campos disponíveis para editar; a ideia é colocar aqui, previamente, todas as espécies;
  • uma de pontos “arvores" com 3 localizações de árvores: esta camada tem o campo “nome_comum” que é editável; o campo “nomes_nome_científico” NÃO é editável e é obtido automaticamente através de um JOIN / UNIÃO: significa que se preencher o campo “nome_comum” e houver alguma correspondência com o “nome_comum” da camada “nomes”, o campo “nomes_nome_cientifico” será obtido automaticamente.

Fiz o teste para o elemento de ID=3 (Carvalho). Pode colocar “Carvalho” ou “Pinheiro” nos elementos de ID 1 ou 2 e verificar o preenchimento automático (será preciso fechar e voltar a abrir a tabela de atributos).

Cumprimentos,
Bruno Moreira.

teste.zip (15.8 KB)

···

Às 11:10 de 08/05/20, Armando Silva escreveu:

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo “Nome Científico” e outro campo “Nome Comum”.
Será que existe alguma forma de, preenchendo o “Nome Científico”, o campo “Nome Comum” ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

_______________________________________________
QGIS-pt mailing list
[QGIS-pt@lists.osgeo.org](mailto:QGIS-pt@lists.osgeo.org)
[https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt](https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt)

Viva,

Basta na tabela onde são guardados os nomes científicos adicionar um campo para o nome comum. Depois será apenas uma questão de, no código que faz a gestão da interface do utilizador, tratar de preencher o nome comum.

Com os melhores cumprimentos,

Carlos Correia
=========================
MEMÓRIA PERSISTENTE
GSM:  917 157 146
e-mail: [geral@memoriapersistente.pt](mailto:geral@memoriapersistente.pt)
URL: [http://www.memoriapersistente.pt](http://www.memoriapersistente.pt/)
XMPP (Jabber): [carlos@memoriapersistente.pt](mailto:carlos@memoriapersistente.pt)
GnuPG: [wwwkeys.eu.pgp.net](http://wwwkeys.eu.pgp.net)
4

Correcção: não é preciso fechar e voltar a abrir a tabela de atributos, basta recarregar a tabela usando o ícone correspondente.
Bruno Moreira.

···

Às 11:10 de 08/05/20, Armando Silva escreveu:

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo “Nome Científico” e outro campo “Nome Comum”.
Será que existe alguma forma de, preenchendo o “Nome Científico”, o campo “Nome Comum” ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

_______________________________________________
QGIS-pt mailing list
[QGIS-pt@lists.osgeo.org](mailto:QGIS-pt@lists.osgeo.org)
[https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt](https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt)

Viva,

Basta na tabela onde são guardados os nomes científicos adicionar um campo para o nome comum. Depois será apenas uma questão de, no código que faz a gestão da interface do utilizador, tratar de preencher o nome comum.

Com os melhores cumprimentos,

Carlos Correia
=========================
MEMÓRIA PERSISTENTE
GSM:  917 157 146
e-mail: [geral@memoriapersistente.pt](mailto:geral@memoriapersistente.pt)
URL: [http://www.memoriapersistente.pt](http://www.memoriapersistente.pt/)
XMPP (Jabber): [carlos@memoriapersistente.pt](mailto:carlos@memoriapersistente.pt)
GnuPG: [wwwkeys.eu.pgp.net](http://wwwkeys.eu.pgp.net/)
5

Olá Armando,

Existem algumas formas de se fazer isso e depende de como você vai querer armazenar estas
informações. Por exemplo, num banco postgis você poderá criar um constraint e nele definir que
quando no campo Nome cientifico for digitado Quercus faginea, o campo Nome Comum será
populado com a string Carvalho e assim por diante para todas as espécies que necessitar.
Outra forma é, nas propriedades do layer, na aba Attributes Form também existe a possibilidade
de se definir um constraint. Uma terceira forma seria pela calculadora de campo com uma
fórmula condicional.
A diferença entre os modos, está no fato de que no banco postgis este constraint é ‘permanente’
funcionando em qualquer software de GIS que você usar, e no caso dos outros dois ficaria
atrelado ao projeto do QGIS.
Se você puder dar mais detalhes sobre o seu problema, formato do dado por exemplo, posso
lhe dar um exemplo mais efetivo.

Regards,

···

Francisco Alves Camello Neto
GIS Consultant
+55 021 96987 9945 +55 021 98122 4645

franciscocamellon@gmail.com
Even recycled paper takes energy to make*.* Do you really need to print this e-mail?

6

Viva,

On Fri, May 8, 2020 at 11:10 AM Armando Silva <armando.n.silva@gmail.com> wrote:

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo "Nome Científico" e outro campo "Nome Comum".
Será que existe alguma forma de, preenchendo o "Nome Científico", o campo "Nome Comum" ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?
Com os melhores cumprimentos,

esta é a forma mais simples, as far as I know:

https://cloud.naturalgis.pt/index.php/s/dSpwD3W5j3KArZF

Cumprimentos

--
Giovanni Manghi
http://naturalgis.pt/
giovanni.manghi@naturalgis.pt
* QGIS/PostGIS Training
* QGIS Support and Consulting
* QGIS development
Google+/Hangouts: giovanni.manghi@gmail.com
Giovanni is QGIS main tester and active member of its development team
--

7

Boas Francisco,

Antes de mais, obrigado!
Vou experimentar, mas talvez tenha que ser a 1ª opção, porque a ideia é depois passar o projeto para o tablet e usar um software qualquer mobile para fazer o levantamento em campo. Sou novato nesta área e aconselharam-me o LocusGis…

Francisco Camello <franciscocamellon@gmail.com> escreveu no dia terça, 12/05/2020 à(s) 03:41:

···

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

8

Viva,

On Tue, May 12, 2020 at 9:50 AM Armando Silva <armando.n.silva@gmail.com> wrote:

Olá Giovani!

Antes de mais, obrigado!
Uma dúvida. A ideia depois é passar o projeto para o tablet para fazer o levantamento de campo, criando pontos no local. Sou novato nesta área dos levantamentos e aconselharam-me um software mobile tipo do LocusGis. Por esta via será compatível?

Já experimentou QField? É o QGIS para Android: esta App funciona com
base em projectos QGIS (que devem ser transferidos -em conjunto com os
dados- para o tablet/smart phone), portanto toda a simbologia, as
widgets (como as que lhe mostrei), as expressões, etc, funcionam todas
exatamente como definidas no QGIS Desktop. Honestamente para quem usa
QGIS Desktop é a meu ver a solução mobile mais simples e potente.

Cumprimentos

--
Giovanni Manghi
http://naturalgis.pt/
giovanni.manghi@naturalgis.pt
* QGIS/PostGIS Training
* QGIS Support and Consulting
* QGIS development
Google+/Hangouts: giovanni.manghi@gmail.com
Giovanni is QGIS main tester and active member of its development team
--

9

On Tue, May 12, 2020 at 9:55 AM Giovanni Manghi
<giovanni.manghi@gmail.com> wrote:

Já experimentou QField?

PS
Em breve vamos (NaturalGIS) iniciar ter workshops e formações on-line
sobre vários assuntos, inclusive QField.

Cumprimentos

--
Giovanni Manghi
http://naturalgis.pt/
giovanni.manghi@naturalgis.pt
* QGIS/PostGIS Training
* QGIS Support and Consulting
* QGIS development
Google+/Hangouts: giovanni.manghi@gmail.com
Giovanni is QGIS main tester and active member of its development team
--

10

Viva. Fiquei na dúvida se a minha resposta chegou ao destino (como continha um anexo, pode ter sido bloqueada). Por isso, aqui vai de novo (sem anexo).

Início da mensagem reencaminhada:

De: Bruno Moreira <arq.bruno.moreira@gmail.com>

Assunto: Re: [QGIS-pt] Preenchimento de campos

Data: 8 de maio de 2020, 12:07:10 WEST

Para: “QGIS PT - lista de utilizadores QGIS, em português.” <qgis-pt@lists.osgeo.org>

Reparei agora que fiz o processo ao contrário, mas aqui vai na mesma. Se compreendi bem a questão um JOIN pode ajudar:

  • no projecto do qgis que envio em anexo temos 2 camadas:
  • uma de texto “nomes” onde se faz a correspondência entre o nome comum e o nome científico das espécies, que são os 2 campos disponíveis para editar; a ideia é colocar aqui, previamente, todas as espécies;
  • uma de pontos “arvores" com 3 localizações de árvores: esta camada tem o campo “nome_comum” que é editável; o campo “nomes_nome_científico” NÃO é editável e é obtido automaticamente através de um JOIN / UNIÃO: significa que se preencher o campo “nome_comum” e houver alguma correspondência com o “nome_comum” da camada “nomes”, o campo “nomes_nome_cientifico” será obtido automaticamente.

Fiz o teste para o elemento de ID=3 (Carvalho). Pode colocar “Carvalho” ou “Pinheiro” nos elementos de ID 1 ou 2 e verificar o preenchimento automático (será preciso fechar e voltar a abrir a tabela de atributos).

Cumprimentos,
Bruno Moreira.

No dia 12/05/2020, às 09:57, Giovanni Manghi <giovanni.manghi@gmail.com> escreveu:

On Tue, May 12, 2020 at 9:55 AM Giovanni Manghi
<giovanni.manghi@gmail.com> wrote:

Já experimentou QField?

PS
Em breve vamos (NaturalGIS) iniciar ter workshops e formações on-line
sobre vários assuntos, inclusive QField.

Cumprimentos

–
Giovanni Manghi
http://naturalgis.pt/
giovanni.manghi@naturalgis.pt

  • QGIS/PostGIS Training
  • QGIS Support and Consulting
  • QGIS development
    Google+/Hangouts: giovanni.manghi@gmail.com
    Giovanni is QGIS main tester and active member of its development team
    –

QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt

11

Boas Armando,

Bom já que existe esta etapa de coleta de dados em campo, acho que a melhor opção seria como o Giovanni Manghi
demonstrou, que seria a segunda opção que lhe disse, por que penso que ainda não existe a opção do postgis mobile.
Já com relação ao app, sou da mesma opinião que o Giovanni, o QField é uma ótima opção já que ele interage com o
QGIS diretamente e depois de terminada a coleta em campo você pode criar uma base de dados mais concisa usando
o PostGIS.

···

Francisco Alves Camello Neto
GIS Consultant
+55 021 96987 9945 +55 021 98122 4645

franciscocamellon@gmail.com
Even recycled paper takes energy to make*.* Do you really need to print this e-mail?

12

Viva Armando,
Pode experimentar o script que faz a tradução automática de nomes comuns para científicos, decarregando a partir de:

https://www.dropbox.com/s/0gayfhykidadqx4/Tradutor_v1.zip?dl=0

Cprts., Sobral Almeida

On Fri, May 8, 2020 at 11:10 AM Armando Silva <armando.n.silva@gmail.com> wrote:

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo “Nome Científico” e outro campo “Nome Comum”.
Será que existe alguma forma de, preenchendo o “Nome Científico”, o campo “Nome Comum” ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt

13

Caro Sobral,

Vou experimentar! Pelo que vi nas instruções, diz que funciona no 2.18 e eu estou com 3.10, mas se resultar, é mesmo o que eu pretendo!
Obrigado!

Antonio Sobral Almeida <sobral.almeida@gmail.com> escreveu no dia sexta, 15/05/2020 à(s) 13:14:

···

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

14

Caro Armando,

O script vai na versão 2. Este script funciona assim:
1 - o utilizador selecciona um ou mais pontos (isto é, árvores) numa shape de pontos;
2 - abre esta nova versão e escolhe numa aba com o nome comum de 219 espécies florestais, o nome que quiser;
3 - corre o script e este cria automáticamente dois novos campos na tabela de atributos (da shape de pontos), sendo colocado num o nome comum escolhido em 2., e no outro campo é colocado o nome científico correspondente.

A tabela de correspondência utilizada provém de: http://www2.icnf.pt/portal/florestas/gf/prdflo/resource/doc/sp-arb-flor-PT-cont-26mar2019.pdf

Pode descarregar esta nova versão a partir de: https://www.dropbox.com/s/fyhcx1162e7k1uz/Tradutor_v2.zip?dl=0

Caso surja alguma dúvida ou algum bug, disponha.

Pode ser que um destes dias consiga (muitíssima) paciência e tempo para converter estes scripts para o QGis3. No entanto, sendo o QGis um sistema aberto, qualquer utilizador pode fazer essa conversão.

Melhores cumprimentos,
Sobral Almeida

On Sun, May 17, 2020 at 11:31 AM Armando Silva <armando.n.silva@gmail.com> wrote:

Caro Sobral,

Vou experimentar! Pelo que vi nas instruções, diz que funciona no 2.18 e eu estou com 3.10, mas se resultar, é mesmo o que eu pretendo!
Obrigado!

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

Antonio Sobral Almeida <sobral.almeida@gmail.com> escreveu no dia sexta, 15/05/2020 à(s) 13:14:

Viva Armando,
Pode experimentar o script que faz a tradução automática de nomes comuns para científicos, decarregando a partir de:

https://www.dropbox.com/s/0gayfhykidadqx4/Tradutor_v1.zip?dl=0

Cprts., Sobral Almeida

On Fri, May 8, 2020 at 11:10 AM Armando Silva <armando.n.silva@gmail.com> wrote:

Olá!

Tenho uma dúvida.
Estou a fazer um levantamento relacionado com a caraterização de árvores.
Assim, tenho uma shape que tem vários campos, entre os quais, um campo “Nome Científico” e outro campo “Nome Comum”.
Será que existe alguma forma de, preenchendo o “Nome Científico”, o campo “Nome Comum” ser preenchido automaticamente com o respetivo nome comum?

Com os melhores cumprimentos,

Armando Silva

QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt

QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt

QGIS-pt mailing list
QGIS-pt@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-pt