Bonjour à tous de Nouvelle-Calédonie,
Pour exporter d’arcCatalog à Géonetwork, pas de soucis. La méthode est sur : http://geonetwork-opensource.org/documentation/tutorial/importer-des-metadonnees-depuis-arcgis-9.x/tutorial-all-pages
Encore en validation, donc nécessite un loggin
Mais comment faire l’inverse ?
Comment importer de géonetwork à ArcCatalog d’ESRI ?
Car certaines administrations n’ont pas encore GéoNetwork…
Merci pour votre aide,
Bruno Granger
Bonjour de suisse 
Le 20 mai 2009 10:13, Bruno Granger <bruno.granger@anonymised.com> a écrit :
Bonjour à tous de Nouvelle-Calédonie,
Pour exporter d'arcCatalog à Géonetwork, pas de soucis. La méthode est sur :
http://geonetwork-opensource.org/documentation/tutorial/importer-des-metadonnees-depuis-arcgis-9.x/tutorial-all-pages
Encore en validation, donc nécessite un logginMais comment faire l'inverse ?
Comment importer de géonetwork à ArcCatalog d'ESRI ?
Ca doit dépendre de la version d'ArcCatalog je pense.
La documentation [1] indique : "The ESRI Metadata Translator validates
metadata according to a metadata standard's rules and can translate
metadata from one standard's format to another. For example,
translators are provided to convert either FGDC metadata or ESRI-ISO
metadata to ISO 19139 format; this may be useful if you need to
provide metadata in ISO 19139 format, for example, when publishing it
to a metadata catalog."
Il semble exister la conversion ESRI -> Vers iso19139 mais est ce que
cet outil permet de créer un profil ESRI à partir d'un fichier
iso19139 qui pourrait être produit par GeoNetwork.
Je n'ai pas d'ArcCatalog sous la main, mais preneur de détails sur ce sujet.
Salutations. Francois
[1] http://webhelp.esri.com/arcgisdesktop/9.2/index.cfm?TopicName=Importing_and_exporting_metadata
Car certaines administrations n'ont pas encore GéoNetwork...
Merci pour votre aide,
Bruno Granger