[GeoNetwork-users-fr] inspire label problem on GN frontpage

hello to all

on my geonetwork server (v3.10.2)

https://dataset.osupytheas.fr/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/home

for an unknown reason the Inspire labels on the front page have been replaced
by their URN

for example "Atmospheric conditions" label have been replaced by http://inspire.ec.europa.eu/theme/ac

do you know this problem and hos to solve it?

meanwhile I have emptied the GN caches and restarted tomcat
by the problem still remains

thanks for your help

Maurice

--
M. LIBES
Service d'Observation OSU Pytheas - UMS 3470 CNRS
Batiment Oceanomed
Campus de Luminy
13288 Marseille cedex 9
Tel: 04860 90529