[GeoNetwork-users-fr] Problème sur la version 2.2.3 avec les thésaurus.

Bonjour,
Nous utilisons Géosource version 2.2.3.
Nous avons créé les différents thésaurus : mots-clés, géographique, les contacts.
Lors de la saisie d'une fiche, l'ajout d'un contact à partir de notre liste ne pose aucun souci. En revanche rajouter des mots clés semble impossible.
Par ailleurs, lorsqu'on souhaite calculer l'emprise géographique à partir de notre thésaurus, cela pose également des problèmes.

Questions:
Est-ce un problème d'install, un bug de l'outil, une mauvaise manipulation de l'utilisateur....?

Merci d'avance pour les réponses.

Jérôme.