Hola ludbing,
Yo hace unos meses en mi GeoNetwork 3.2.1 eliminé idiomas y añadí el
catalán. Para hacerlo hay que tocar el archivo CatController.js. la variable
es $scope.landLabels.
Tiene que ser un idioma contenido en la carpeta "loc" donde creo yo que
están las traducciones.
Bueno no se mucho más, espero que con esto lo puedas solucionar!
--
Sent from: http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/GeoNetwork-users-espa-ol-f3860136.html