[GeoNetwork-usuarios-es] Personalizar GeoNetwork

Hola,
Estoy tratando de averiguar que elementos o partes de GeoNetwork pueden ser
personalizados o adaptados mis necesidades. He visto que, en la
documentacion oficial, sale un apartado denominado 'Customizing Guide', la
cual deduzco es la parte que te permite cambiar cosas de GeoNetwork. Veo
que puede modificarse el editor, vistas...
Mi problema es que no sé por donde empezar. Veo que en los ejemplos salen
XMLs que pueden ser modificados para añadir o modificar componentes y/o
elementos. Lo más urgente es:
1. Alguien puede explicarme a que ficheros o directorios dirigirme para
realizar las adaptaciones?
2. Es necesario utilizar alguna otra aplicación para trabajar con los XMLs?
3. Solo es posible modificar los XMLs?
4. Existe alguna guía inicial para novatos que de orientaciones de como
empezar a modificar campos, pestañas, estilos...

Gracias y saludos cordiales