GeoServer has now reached such a level of quality that you can’t keep going around it:
It needs that GeoServer supports 100% i18n.
The actual situation is that the only that works is the title used in the SLD:
This is the default title
English title
Titolo in italiano
It´s also possible to define localized “Keywords” in the Layer definition.
What I expect is to make a call to the getcapabilities / getlegendgraphic / getmap with the parameter &lang=XX and get my document 100% in the language I defined.
what’s missing:
For Layers:
Title
Abstract
Keywords: at the moment is possible to define localized keywords. If I configure DE, EN and generic keyword, by calling the getcapabilities with &lang=DE parameter, I obtain all the keywords (what I’d expect is just DE and generic, without the specific EN keywords)
For Styles:
Title (already implemented and works great for the getlegendgraphic)
Abstract
Label (by calling the getmap, with &lang=de: see only the DE labels)
I have the impression this has not been done yet because there are many small companies/organizations
interested in the functionality, but they are individually too small to take on the sponsorship by themselves.
A group effort needs to be organized, and it would be best if it was organized from the ground up, from
the users benefiting from it themselves.
Cheers
Andrea
···
Regards, Andrea Aime == GeoServer Professional Services from the experts! Visit http://goo.gl/it488V for more information. == Ing. Andrea Aime @geowolf Technical Lead GeoSolutions S.A.S. Via di Montramito 3/A 55054 Massarosa (LU) phone: +39 0584 962313 fax: +39 0584 1660272 mob: +39 339 8844549 http://www.geo-solutions.ithttp://twitter.com/geosolutions_it ------------------------------------------------------- Con riferimento alla normativa sul trattamento dei dati personali (Reg. UE 2016/679 - Regolamento generale sulla protezione dei dati “GDPR”), si precisa che ogni circostanza inerente alla presente email (il suo contenuto, gli eventuali allegati, etc.) è un dato la cui conoscenza è riservata al/i solo/i destinatario/i indicati dallo scrivente. Se il messaggio Le è giunto per errore, è tenuta/o a cancellarlo, ogni altra operazione è illecita. Le sarei comunque grato se potesse darmene notizia. This email is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain information that is privileged, confidential or otherwise protected from disclosure. We remind that - as provided by European Regulation 2016/679 “GDPR” - copying, dissemination or use of this e-mail or the information herein by anyone other than the intended recipient is prohibited. If you have received this email by mistake, please notify us immediately by telephone or e-mail.