[Gfoss] dubbio tool misura di segmenti di QGis

Ho un dobbio che mi assale,
oggi ho creato un progetto molto semplice in QGIS Tethis 1.5.0 con un vettoriale (“Europe Coastline”) riproiettato (non al volo) in Mercatore EPSG:3395,
usando il tool “Misura” ho notato qualcosa che non mi torna: il calcolo della misura di un segmento non è quella che mi aspetto.

Per una controprova ho fatto il seguente test:
Misurare la lunghezza della Scala di QGis il risultato non coincide [1].
Inoltre la misura di un segmento a varie latitudini, dovrebbe dare risultati diversi a parita di scala e lunghezza (in pixel), ma ciò non avviene. Dove sbaglio??

[1] http://shareimage.org/images/7jr87sro5wmhqqm6faqi.png

Grazie.
Domenico.