[Gfoss] Problema di cambio lingua nella versione Lisboa 1.8.0

Salve a tutti,
per motivi lavorativi devo usare la versione inglese di
QGIS 1.8.0 Lisboa, che ho già installato in italiano sul pc, cosa mi
consigliate di fare disintallare tutto e rinstallare la versione in
inglese oppure esiste una patch per il cambio di lingua?
oppure
coesistono tranquillamente le due versioni in lingua diversa??avevo
appena ripulito il pc e e rinstallatoil sistema operativo, vorrei
evitare di fare pasticci!!
In attesa di consigli, grazie!!
Veronica

Invita i tuoi amici e Tiscali ti premia! Il consiglio di un amico vale più di uno spot in TV. Per ogni nuovo abbonato 30 € di premio per te e per lui! Un amico al mese e parli e navighi sempre gratis: http://freelosophy.tiscali.it/

Il 02/08/2012 13:12, valerianiveronica@tiscali.it ha scritto:

Salve a tutti,
per motivi lavorativi devo usare la versione inglese di
QGIS 1.8.0 Lisboa, che ho già installato in italiano sul pc, cosa mi
consigliate di fare disintallare tutto e rinstallare la versione in
inglese oppure esiste una patch per il cambio di lingua?

basta andare fra le preferenze e scegliere la lingua che si vuole. al
riavvio, qgis si presentera' in quella. attenzione all'arabo, io l'ho
fatto una volta, per un corso, ma non e' stato facile trovare il menu
per riportarlo all'inglese :wink:

--
Paolo Cavallini - Faunalia
www.faunalia.eu
Full contact details at www.faunalia.eu/pc
Nuovi corsi QGIS e PostGIS: http://www.faunalia.it/calendario

On Thu, 02 Aug 2012 13:15:27 +0200
Paolo Cavallini <cavallini@faunalia.it> wrote:

Il 02/08/2012 13:12, valerianiveronica@tiscali.it ha scritto:
> Salve a tutti,
> per motivi lavorativi devo usare la versione inglese di
> QGIS 1.8.0 Lisboa, che ho già installato in italiano sul pc, cosa
> mi consigliate di fare disintallare tutto e rinstallare la versione
> in inglese oppure esiste una patch per il cambio di lingua?
>

basta andare fra le preferenze e scegliere la lingua che si vuole. al
riavvio,

Specifico: al riavvio di QGIS, non del computer!

qgis si presentera' in quella. attenzione all'arabo, io l'ho
fatto una volta, per un corso, ma non e' stato facile trovare il menu
per riportarlo all'inglese :wink:

Saluti!

Anne
--
http://wiki.osgeo.org/wiki/User:Aghisla

Il 02/08/2012 17:29, Anne Ghisla ha scritto:

Specifico: al riavvio di QGIS, non del computer!

giusto, si', grazie: per me il computer non va riavviato (mica uso win!).
:slight_smile:

--
Paolo Cavallini - Faunalia
www.faunalia.eu
Full contact details at www.faunalia.eu/pc
Nuovi corsi QGIS e PostGIS: http://www.faunalia.it/calendario