[Gfoss] stampa di cartografia

ciao a tutti,
ho necessità di stampare (in tipografia) una carta con DTM, alcuni vettoriali e loghi (formato EPS).

Le prove di stampa a plotter “fatte in casa” sono buone; tuttavia il grafico della tipografia mi dice che ci sono dei problemi (colori falsati) in quanto le macchine gestiscono soltanto dati colore in quadricromia (CMYK) e non in tricromia (RGB).
La mappa è stata generata con ps.map (GRASS) e poi convertita in PDF con ps2pdf (ho impostato anche l’opzione -sProcessColorModel=DeviceCMYK) ma il risultato non cambia.

Qualcuno ha avuto esperienze con tipografie per la stampa di mappe?
Creare il file postscript con GMT potrebbe risolvere il problema?
Ringrazio per qualsiasi suggerimento.

flavio

io uso Debian GNU/Linux
user #413018 counter.li.org

<<usiamo formati aperti!>>
http://it.wikipedia.org/wiki/Formato_aperto