[Gfoss] Task: tradurre video "Gentle Introduction to QGIS"

Tim Sutton, dal suo blog, chiede "aiuto" per tradurre questi video che introducono ai GIS (attraverso qgis)

http://linfiniti.com/2010/06/translating-the-gentle-introduction-to-qgis-videos-take-2/

I 10 video sono ospitati su dotsub.com, quindi anche facili da tradurre.
Si tratta di tutta la "manualistica" che Tim ha proposto nel suo
"Gentle Introduction to QGIS"
http://linfiniti.com/dla/

Tra l'altro, tra i video presenti nel canale dotsub appare anche una intervista a Giacomo Rambaldi
Maps are important means for bottom-up communication and self-assertion - Interview with Giacomo Rambaldi at Mapping for Change 2005

Visto il nome mi chiedo se qualcuno di questa ML lo conosce o lui stesso bazzica qui

Ciao Maurizio,
Giacomo "alimenta" questo progetto degno di nota:
http://www.ppgis.net/

Non so se bazzichi questa lista.

ciao,

Andrea

-----
Andrea Borruso

----------------------------------------------------
email: aborruso@tin.it
website: http://blog.spaziogis.it
my 2.0 life: http://aborruso.spaziogis.it
feed: http://feeds2.feedburner.com/Tanto
38° 7' 48" N, 13° 21' 9" E
----------------------------------------------------
--
View this message in context: http://gfoss-geographic-free-and-open-source-software-italian-mailing.3056002.n2.nabble.com/Task-tradurre-video-Gentle-Introduction-to-QGIS-tp5208059p5208163.html
Sent from the Gfoss -- Geographic Free and Open Source Software - Italian mailing list mailing list archive at Nabble.com.

Il 22/06/2010 12:31, iomeneandrei ha scritto:

Ciao Maurizio,
Giacomo "alimenta" questo progetto degno di nota:
http://www.ppgis.net/

Non so se bazzichi questa lista.

Ops!
Ho letto ora la tua email.
Scusami :slight_smile:
(vedi mia seconda email di oggi)