Kirk wrote:
Here is the output of r.region for the raster with the wrong
center, and the output of v.region for a vector with the correct
center:
I think your subconscious is trying to tell you something.
Above you typo'd r.region instead of g.region, but r.region
is the tool to use. Just add/substract the false northing from
both north and south bounds. easy!
(false eastings and northings are applied after projection, so
hopefully it should all just be ok)
Hamish