We have now added the visual changelog for 3.8 
We clearly encourage you to migrate to 3.8, it makes 3.7 better according to some feedback we got. (when we zoom for instance, due to the migration to OpenLayers 10)
It makes now the 3.6 release retired, it means there won’t be any updates on the release. Except if there is a very critical issue on this release.