Login Issue in Geoserver version 2.28.0

Have you checked the Upgrade documentation:

and especially:

There was also a recent post discussing this issue, and asking the poster to update the documentation for others to benefit from the community input. Perhaps you could do it?

Peter