[QGIS-it-user] Novità Training Manual

Ciao a tutti,

per conoscenza (e magari per sprone :slight_smile: ) vi informo di un recente miglioramento del Training Manual:

https://github.com/qgis/QGIS-Enhancement-Proposals/issues/208

un miglioramento a portata di tutti (non c'è codice) che porterà del beneficio sia ai lettori del training manual che a chi lo scrive.

Ci tengo a questa cosa per ribadire che ci vuole poco per contribuire a QGIS, non servono abilità particolari, ma solo voglia di fare.

Saludos

Matteo

bellissimo!
mi sembra a questo punto utile per tutti radunare due squadre di contributori: la prima che dia un’occhiata al tutorial per verificare se ci sono da fare correzioni o altro, la seconda che traduca il tutorial stesso.
la squadra numero 2 è pronta e quindi ci coordiniamo nel gruppo telegram dedicato alla traduzione [1] per tradurre il tutorial, dato che l’interfaccia è tradotta al 100% in tutte le versioni.

s.

ps: vogliamo tradurre anche il changelog

[1] https://t.me/qgis_it_traduzione

Il giorno ven 19 mar 2021 alle ore 08:31 matteo <matteo.ghetta@gmail.com> ha scritto:

Ciao a tutti,

per conoscenza (e magari per sprone :slight_smile: ) vi informo di un recente
miglioramento del Training Manual:

https://github.com/qgis/QGIS-Enhancement-Proposals/issues/208

un miglioramento a portata di tutti (non c’è codice) che porterà del
beneficio sia ai lettori del training manual che a chi lo scrive.

Ci tengo a questa cosa per ribadire che ci vuole poco per contribuire a
QGIS, non servono abilità particolari, ma solo voglia di fare.

Saludos

Matteo


QGIS-it-user mailing list
QGIS-it-user@lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-it-user

il training manual ha decisamente bisogno di un po' di amore:

* aggiornamento esercizi (specialmente Processing)
* aggiornamento screenshot
* verifica dati ecc

tutto questo andrebbe fatto in inglese, anche se per alcune procedure, come l'aggiornamento degl screenshot, non serve l'inglese

ah, giusto per ricordare: non ci sono praticamente nativi inglesi che scrivono la documentazione, almeno non fra i contributori maggiori (francia, portogallo, italia, norvegia).

quindi non tiratevi indietro :wink:

Matteo

ghtmtt wrote

il training manual ha decisamente bisogno di un po' di amore:

Ciao,
io, e credo tanti altri, abbiamo bisogno di capire come iniziare;
un esempio, meglio ancora un video demo aiuterebbe tanto.

saluti

-----
https://pigrecoinfinito.com/
--
Sent from: http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-Italian-User-f5250612.html