Ciao Massimo,
non ho ben capito cosa esattamente intendi con "sommare codici colore", comunque ti segnalo che il calcolatore di campi supporta varie funzioni per gestire i colori:
https://docs.qgis.org/3.16/en/docs/user_manual/working_with_vector/functions_list.html#color-functions
A presto.
Andrea