Controlla che nelle impostazioni del progetto QGIS salvi i percorsi relativi, ma da quello che hai scritto mi sembra sia proprio così.
Ok quindi dovrei mettere in locale ed in remoto i file svg in una cartella con posizione relativa uguale.
E qgis-server dovrebbe arrangiarsi nel pescare i simboli..
Provo
grazie
AVVISO DI RISERVATEZZA Informazioni riservate possono essere contenute nel messaggio o nei suoi allegati. Se non siete i destinatari indicati nel messaggio, o responsabili per la sua consegna alla persona, o se avete ricevuto il messaggio per errore, siete pregati di non trascriverlo, copiarlo o inviarlo ad alcuno. In tal caso vi invitiamo a cancellare il messaggio ed i suoi allegati. Grazie.
CONFIDENTIALITY NOTICE Confidential information may be contained in this message or in its attachments. If you are not the addressee indicated in this message, or responsible for message delivering to that person, or if you have received this message in error, you may not transcribe, copy or deliver this message to anyone. In that case, you should delete this message and its attachments. Thank you.